Maison Á vendre, Tihany

Texte traduit
<p>À Tihany, une maison familiale avec restaurant et vue panoramique sur le lac intérieur est à vendre !</p><br /><p>L'agence immobilière CasaNetWork Balatonalmádi propose à la vente la maison familiale avec restaurant, située au numéro 1959 à Tihany, offrant un excellent potentiel !</p><p>Caractéristiques de la maison familiale avec restaurant à Tihany :</p><p>- Emplacement exceptionnel, ambiance authentique du lac Balaton</p><p>- Terrain de 518 m², avec une surface habitable totale de 172 m² sur 2 niveaux</p><p>- Au rez-de-chaussée se trouvent le restaurant et un appartement avec entrée indépendante</p><p>- L'appartement : une pièce, un séjour avec cuisine américaine, une salle de bains et des toilettes</p><p>- Le restaurant : cuisine équipée, hall intérieur, lavabos, grande terrasse fermée à clé, comptoir et barbecue ; Entrepôt, cave et logements du personnel </p><p>- Le restaurant, d'une qualité exceptionnelle et pouvant accueillir environ 60 personnes, fonctionne avec succès depuis des années.</p><p>- Au premier étage : un grand séjour avec cuisine américaine, quatre chambres, une salle de bains avec WC et des toilettes invités ; les deux terrasses offrent un magnifique panorama sur le lac intérieur de Tihany.</p><p>- La maison est chauffée par une chaudière à bois ; l'appartement dispose également d'un poêle en faïence et d'une climatisation, et deux autres climatiseurs sont installés à l'étage.</p><p>- Un système solaire de 5 kW a également été installé.</p><br /><p><br /></p><p>Si vous êtes intéressé par la maison familiale et le restaurant n° Tihany, veuillez nous contacter. 1959, annoncé par l'agence immobilière CasaNetWork Balatonalmádi, ou tout autre bien de notre offre, veuillez nous appeler au numéro indiqué !</p><p>Brigitta Schultheisz</p><p>Agent immobilier principal</p><p>+36 20 250 4403</p><p>Vous souhaitez acheter, mais vous n'avez pas les fonds ? Mon collègue est à votre disposition pour une gestion de prêt gratuite et indépendante des banques.</p><p>CasaNetWork - L'artère de l'immobilier civilisé !</p><br />

Texte originel

Tihanyban, központi helyen a Belső-tóra panorámás családi ház és vendéglő eladó!

A CasaNetWork Balatonalmádi  Ingatlaniroda eladásra kínálja a 1959-es számú, kiváló lehetőségekkel bíró családi házat és vendéglőt Tihanyban!

A tihanyi családi ház és vendéglő jellemzői:

- kitűnő lokáció, hamisítatlan balatoni hangulat

- 518 négyzetméteres telek, 2 szinten összesen 172 négyzetméteres épülettel

- a földszinten található a vendéglő és egy külön bejáratú apartman 

- az apartman: egy szoba, egy amerikai konyhás nappali és egy fürdőszoba és toalett

- a vendéglő: konyha előkészítőkkel, belső terem, mosdók, zárható nagy terasz, pult és egy látványgrill; raktár, pince és személyzeti helyiségek 

- a kiemelkedő minőséget képviselő - megközelítően  60 fő befogadására képes - vendéglő évek óta nagy sikerrel működik

- az emelet: nagy amerikai konyhás nappali, négy szoba, egy fürdőszoba toalettel és vendég toalett; mindkét teraszról gyönyörű panoráma tárul elénk a Tihanyi Belső-tóra

- a ház fűtését fatüzelésű kazán biztosítja; az apartmanban található még egy cserépkályha és egy légkondicionáló, az emeleten pedig további kettő klímaberendezés áll rendelkezésre 

- 5 kW-os napelem rendszer is felszerelésre került

Amennyiben a 1959-es számú, a CasaNetWork Balatonalmádi Ingatlaniroda által hirdetett tihanyi családi ház és vendéglő, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon a megadott telefonszámon!

Schultheisz Brigitta

vezető ingatlan-képviselő

+36 20 250 4403 

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

CasaNetWork -  A civilizált ingatlanértékesítés artériája!