Maison Á vendre, Vecsés

Texte traduit
*** GRANDE OPPORTUNITÉ POUR LES FAMILLES NOMBREUSES - Peut être converti en 5 pièces *** Une maison familiale double confort de 3 étages et 190 m2 est À VENDRE dans la zone suburbaine de Vecsés. La propriété est située sur un terrain de 760 m2. Le bâtiment a été construit en 1976. Une cuisine + salle à manger, une salle de bain et des toilettes ont été conçues au rez-de-chaussée et au premier étage. Il y a également un salon de près de 40 m2 et une pièce plus petite au rez-de-chaussée, et 2 autres pièces sont disponibles à l'étage. La cuisine à l'étage était auparavant une pièce, qui peut être reconvertie si vous le souhaitez. Le garage, la chaufferie et un atelier/débarras plus grand sont situés au niveau le plus bas de la maison. La maison familiale est chauffée par une chaudière à gaz et ses radiateurs associés. Une chaudière électrique fournit l'eau chaude, et le bâtiment est équipé d'électricité industrielle. Une petite cuisine d'été a été construite un peu plus tard derrière la maison, ainsi qu'un garage couvert plus grand, devant lequel un puits d'entretien a également été créé. Cela permet de garer plusieurs voitures dans un espace clos et couvert, voire de l'utiliser comme rangement pour les outils de jardin. De plus, le bien comprend également une cave séparée d'environ 4m2. Un puits foré dans le jardin fournit de l'eau aux plantes. Des vignes ont été plantées à plusieurs endroits le long des clôtures. De plus, en raison de la taille du terrain, il est parfait pour créer un petit potager, un étang à poissons, une aire de jeux pour enfants et une piscine, ou même un coin salon de jardin/barbecue. Son emplacement est également idéal, car l'arrêt de bus Volán est à quelques minutes à pied et la gare est accessible en 15 minutes à pied. Les trains de banlieue climatisés circulent sur les lignes Kőbánya-Kispest et Nyugati Pályaudvar. A proximité, vous trouverez une école, un jardin d'enfants, un cabinet médical et des commerces. Venez visiter le bien ensemble ! Gestion complète des ventes et des achats, administration des prêts, conseils gratuits, évaluation et soutien juridique fiable.

Texte originel
*** SZUPER LEHETŐSÉG NAGYCSALÁDOSOK SZÁMÁRA - 5 szobássá alakítható ***Vecsés kertvárosi részén ELADÓ egy 3 szintes, 190m2-es duplakomfortos családi ház. Az ingatlan 760 m2 telken fekszik. Az épület 1976-ban épült. A földszinten és az emeleten is ki lett alakítva konyha+étkező, fürdőszoba és WC. A földszinten továbbá egy közel 40 m2-es nappali és egy kisebb szoba található, az emeleten pedig további 2 szoba áll rendelkezésre. Az emeleti konyha korábban szoba volt, ez akár igény szerint visszaalakítható. A ház legalsó szintjén kapott helyet a garázs, a kazánház és egy nagyobb műhely/tároló. A családi ház melegét gázkazán és a hozzá tartozó radiátorok adják. Melegvízről villanybojler gondoskodik, illetve ipari árammal van felszerelve az épület.A ház mögött picivel később épült egy kis nyári konyha, illetve egy nagyobb fedett garázs, mely előtt szerelő akna is ki lett alakítva. Ezáltal lehetőség van több autóval is parkolni zárt és fedett helyen, vagy akár tárolónak használni a kerti szerszámokhoz. Ezeken túl egy nagyjából 4m2-es különálló pince is tartozik az ingatlanhoz.A kertben fúrt kút gondoskodik a növények vízellátásáról. A kerítések vonalában több helyen is szőlő lett telepítve. Illetve a telek méretéből adódóan tökéletes kisebb konyhakert, halas tó, gyerekeknek játszótér és medence létesítésére vagy akár kerti kiülő/sütögető kialakítására.Elhelyezkedése is nagyszerű, mert a közelben van pár perc sétára Volán buszmegálló, illetve vasútállomás 15 perc gyaloglással megközelíthető. A légkondicionált elővárosi vonatok Kőbánya-Kispest és Nyugati Pályaudvar vonalán közlekednek.Közelben megtalálható iskola, óvoda, orvosi rendelő és bevásárlási lehetőségek.Jöjjön el és nézzük meg együtt az ingatlant! Eladás és vétel teljes körű ügyintézése, hitelügyintézés, ingyenes tanácsadás, értékbecslés és megbízható ügyvédi háttér biztosítása.