Maison Á vendre, Zamárdi

Texte traduit
Une maison de vacances panoramique de 73 m² est à vendre à Kő-hegy, à Zamárdi. La propriété est située sur un terrain rectangulaire régulier de 1806 m², facilement accessible par la route, à proximité du centre et des rives du lac Balaton. (1,5 km) Idéale pour une maison de vacances, une résidence principale après rénovation ou un usage commercial. Le bâtiment est chauffé par un poêle et des panneaux électriques. L'intérieur nécessite des travaux de modernisation, mais la structure est en bon état. Sa distribution actuelle comprend : 3 pièces, une cuisine, une salle de bains, des couloirs, un cellier, une cave et un grenier. Une quarantaine d'arbres fruitiers (pruniers, poiriers, griottes, cerisiers, abricotiers, noyers) et des vignes sont plantés sur la parcelle. Le bassin oriental du lac Balaton est visible de presque tous les points de vue. Visites possibles. Pour plus de détails et pour une visite, veuillez nous appeler ! Référence : M312498

Texte originel
Zamárdi Kő-hegyen 73 m2-es, panorámás nyaraló eladó. Az ingatlan egy 1806 m2-es, szabályos téglalap alakú telken fekszik, könnyen megközíthető úton, közel a központhoz és a Balaton-parthoz. (1,5 km) Ideális nyaralónak, felújítás után állandó otthonnak, vagy kereskedelmi szálláshelyként történő hasznosításra. Az épület fűtése kályhával és elektromos panelekkel megoldott. Belső korszerűsítést igényel, szerkezetileg jó állapotú. Elosztása jelenleg: 3 szoba, konyha, fürdőszoba, közlekedők, kamra, pince, padlás. A telken kb 40 termő gyümölcsfa (szilva, körte, meggy, cseresznye, kajszibarack, diófa) és szőlő található. Majdnem minden pontjáról látszik a Balaton keleti medencéje. Az ingatlan megtekintése rugalmasan megoldható. Részletekért, megtekintésért kérem, hívjon!

Referencia szám: M312498