Maison Á vendre, Zalaegerszeg

Texte traduit
Une maison familiale avec un jardin clos en bon état est à vendre dans le cadre calme, tranquille et intime de la ville, à Bozsok, Zalaegerszeg ! Située en limite immédiate du village et du vignoble, la propriété est facilement accessible et dispose de bonnes liaisons de transport. Une école, un commerce, un distributeur automatique de billets sont situés à quelques minutes, et le centre-ville et les commerces sont également à proximité. Le bâtiment, conçu à l'origine comme un immeuble d'habitation, dispose d'un garage, d'une cave et d'une cuisine d'été au rez-de-chaussée. Au premier étage, à travers la salle à manger, on accède à un couloir, qui mène à une chambre, des toilettes/salle de bain, une cuisine et le salon. Par là, nous pouvons accéder au grenier, qui est partiellement aménagé. Le balcon offre une vue panoramique sur la partie extérieure de Csácsbozsok. La taille de la surface offre la possibilité d'agrandir le bâtiment. Plusieurs options ont été développées pour le chauffage. Il y a une chaudière mixte au rez-de-chaussée et une chaudière gaz mixte Baxi dans la salle de bain. L'électricité, l'eau et le gaz sont raccordés à la propriété. Un clarificateur assure l'évacuation des eaux usées, le tout à l'égout est situé à une intersection à proximité. La superficie totale est de 3034 m2, dont 858 m2 sont des vergers et le bâtiment de la ferme avec son propre puits, et 2176 m2 sont répertoriés comme vignobles sur l'acte de propriété. C'est une excellente opportunité à la fois comme résidence et comme maison de vacances, et est également recommandé pour ceux qui veulent jardiner ou cultiver. Pour plus d'informations et de visites, contactez-nous en toute confiance ! Rappelons à nos clients que tous nos services sont gratuits.

Texte originel
Eladó a város nyugodt, csendes, meghitt környezetében Zalaegerszeg Bozsokban egy jó állapotú zártkerti családi ház!

A falu és a szőlőhegy közvetlen határán elhelyezkedő ingatlan könnyen megközelíthető és jó közlekedéssel rendelkezik. Iskola, bolt, ATM automata pár percnyire található, valamint a belvárosi rész, illetve üzletek is a közelben vannak.

Az eredetileg is lakóháznak tervezett épületben a földszinten egy garázs, pince és egy nyárikonyha található. Az első emeleten az étkezőn keresztül jutunk el egy folyosóra, amelyről egy szoba, WC/fürdő, egy konyha valamint a nappali nyílik. Ezen keresztül felmehetünk a tetőtérbe, ami részlegesen beépített. Az erkélyről panorámás kilátás nyílik Csácsbozsok külső részére. Az épület bővítésére a területnagyság lehetőséget biztosít.
A fűtésre több opciót is kialakítottak. A földszinten található egy vegyestüzelésű kazán, valamint a fürdőben van egy Baxi kombi gázkazán. Az ingatlanba az áram, víz és gáz be van vezetve. A szennyvíz elhelyezéséről derítő gondoskodik, a csatorna a közeli kereszteződésben található.

A terület összesen 3034 m2, amelyből 858 négyzetméteren gyümölcsös és a gazdasági épület található egy saját kúttal, valamint 2176 m2 szőlősként van feltüntetve a tulajdoni lapon.

Lakóhelyként és nyaralóként egyaránt remek lehetőség, kertészkedni, gazdálkodni vágyóknak is ajánlott.

További információkért, megtekintéshez keressen bizalommal! Ne feledje vevőinknek minden szolgáltatásunk ingyenes.