Maison Á vendre, Szentendre

Texte traduit
Une maison familiale avec une cour résidentielle à Szentendre est à vendre ! Le cottage est situé dans un endroit calme et bien desservi. Véritable îlot de tranquillité, le cottage est la dernière maison d'une rue sans issue, située directement au bord du ruisseau. Le jardin (848 m2) est composé de conifères, d'arbres fruitiers et ornementaux, de fleurs et d'une pelouse. Il est parfait pour se détendre. Une pergola en bois de qualité rend la vie et les repas en plein air agréables. Un puits foré pour l'entretien du jardin fournit l'eau. La maison elle-même est composée de 3 étages. Sous toute la maison se trouve un sous-sol : garage, cellier, buanderie et un petit espace bureau. La chaudière mixte et la chaudière à eau chaude se trouvent également ici. Au total, 38,5 m2. Rez-de-chaussée : séjour 22,68 m2, hall, escalier 5,49 m2, WC 1,76 m2, salle de bain 4,46 m2 (chaudière à gaz pour le chauffage), cuisine 6,62 m2, loggia 6,48 m2 et une terrasse couverte (salle à manger, jardin d'hiver) 11,76 m2. Grenier : chambre 13,02 m2, couloir 4,17 m2, coin nuit 6,69 m2, WC 0,6 m2, loggia 7,2 m2 Le bâtiment est construit en briques POROTHON de 30 cm, les cloisons de séparation sont de 10 cm. L'isolation extérieure est de 5 cm. Le chauffage est assuré par des radiateurs. L'emplacement et les environs de la maison la rendent parfaite pour des vacances. Recherchez en toute confiance !

Texte originel
Eladó egy belterületi, lakóház udvar megjelölésű családi ház Szentendrén!
Jól megközelíthető, mégis csendes helyen található.Igazi nyugalom szigete házikó,ami egy zsákutca utolsó házaként közvetlenül patakparton fekszik.A kertben (848 m2) örökzöldek,gyümölcs és díszfák,virágok,füvesített terület.Tökéletesen alkalmas a pihenésre.Minőségi fa anyagból készített pergola teszi hangulatossá a kinti tartózkodást,étkezést.A kert gondozásához fúrt kút biztosít vizet.
Maga a ház 3 szintes.A teljes ház alatt pince van: garázs,kamra,mosókonyha és egy kis iroda helyiség.Valamint itt található a vegyes tüzelésű kazán és meleg vizes bojler is.Összesen 38.5 m2.
Földszint:nappali szoba 22,68 m2,előszoba,lépcsőház 5.49 m2,wc 1,76 m2,fürdő 4.46 m2(gázkazán fűtéshez),konyha 6.62 m2 loggia 6.48 m2 és egy fedett terasz(étkező,télikert) 11.76 m2.
Tetőtér:hálószoba 13.02 m2,közlekedő 4.17 m2, hálófülke 6.69 m2,wc 0.6 m2, loggia 7.2m2
Az épület 30 cm POROTHON téglából épült,válaszfalak 10 cm-esek.külső szigetelés 5 cm. Fűtés radiátorokkal megoldott.
A ház elhelyezkedését, környezetét illetően nyaralónak is tökéletes lehet.
Keressen bizalommal!