Maison Á vendre, Miskolc

Texte traduit
Miskolc - Bollóalján, dans une rue agréable et soignée, une maison jumelée de 60 m², de deux pièces et de deux étages, avec isolation Dryvit, est à vendre sur un terrain de 400 m² et une dépendance. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine, un cellier, une salle de bains avec toilettes et un couloir-pièces de passage. Le niveau supérieur comprend deux pièces et un grenier pouvant également servir de débarras ou de penderie. Les deux niveaux sont complets, mais le niveau supérieur n'est pas mansardé. Les combles et les combles sont accessibles depuis l'intérieur de l'appartement et peuvent même être ouverts sur l'espace de vie, permettant ainsi un agrandissement de la maison. Compte tenu de son état, la propriété nécessite des travaux de rénovation. Le nouveau propriétaire peut ainsi aménager sa maison selon ses propres besoins et n'a pas à rembourser le montant des travaux de rénovation effectués selon les besoins des autres dans le prix d'achat. La propriété n'est actuellement pas équipée d'un système de chauffage ; celui-ci peut être assuré par une arrivée de gaz installée sur le terrain, un chauffage mixte ou un chauffage électrique. Le bâtiment est en briques et le toit est en tuiles. Les murs extérieurs étaient auparavant isolés avec du Dryvit. La maison dispose d'un terrain de 400 m², entièrement séparé de son voisin jumeau, clôturé et doté d'une entrée indépendante sur la rue. Un entrepôt en briques d'environ 25 m² est également présent sur le terrain. Le jardin offre également un grand espace pour la détente, les barbecues, une aire de jeux et un potager. Malheureusement, en raison des caractéristiques du terrain, il est impossible de stationner sur place, mais il est possible de stationner facilement dans la rue. Le quartier est bien desservi : établissements d'enseignement, commerces, soins médicaux, loisirs et installations sportives sont facilement accessibles. À l'arrêt de bus le plus proche, vous pouvez prendre le bus n° 6, qui dessert directement la place principale d'Újgyőr et propose des services fréquents. Prix du bien : 8,49 M HUF. Prix indicatif : 8 490 000 HUF. Référence : HZ069513

Texte originel
Miskolc - Bollóalján, rendezett, szép utcában eladó egy 60m2-es, 2 szobás, belső két szintes kialakítású, felújítást igénylő, dryvit hőszigetelt ikerházfél, 400m2-es telekkel, melléképülettel.

Az ingatlan alsó szintjén egy konyha, egy kamra, egy fürdőszoba+wc, és egy előszoba - közlekedő helyiségek találhatóak, míg felső szintjén két szoba, és egy padlásfeljáró helyiség található, mely tárolónak, gardróbnak is remekül hasznosítható. mindkét szint teljes értékű, a felső szint sem tetőtéri. A tetőtér, padlástér lakáson belülről elérhető, akár a lakótérhez is nyitható, így a ház bővítésére is nyílik lehetőség.

Az ingatlan állapotát tekintve felújításra szorul. Új tulajdonosa így saját igényei szerint alakíthatja ki otthonát, a vételárban nem szükséges a mások igényei szerint elkészült felújítások értékét megtérítenie. Az ingatlanban fűtésrendszer jelenleg nem áll rendelkezésre, ennek kialakítása a telken belülre bevezetett gázszolgáltatással, vegyes tüzeléssel, vagy elektromos módozattal is megoldható.

Az épület tégla építésű, a tető cseréppel fedett. A külső falazatot korábban dryvit hőszigeteléssel látták el.

A házhoz 400m2 telek tartozik, mely az ikerszomszédtól teljesen leválasztott, mindenkinek lekerített, önálló utcai bejárattal rendelkező területe van. A házhoz a telken egy kb. 25m2 méretű, tégla építésű tárolóépület is tartozik. A kertben ezen felül bőséges terület áll rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, játszótér, veteményes számára is. Gépkocsibeállás a telek adottságai okán sajnos telken belülre nem megoldható, de az utcán kényelmesen lehet parkolni.

A környék jó ellátottságú, oktatási intézmények, bevásárlási lehetőségek, orvosi ellátás, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek könnyen elérhetőek. A közeli autóbuszmegállóban a 6-os buszra szállhatunk, mely az Újgyőri főtérrel nyújt közvetlen összeköttetést, sűrű járatkövetéssel.

Az ingatlan irányára: 8,49 M Ft

Irányár: 8490000 Ft

Referencia szám: HZ069513