Maison Á vendre, Békéscsaba

Texte traduit
Cette maison familiale au design exquis et chaleureuse, salon + 3 chambres avec un garage double, dans un quartier fréquenté de la cité-jardin, est à vendre ! La maison familiale est implantée sur un terrain clôturé et électrique d'une superficie de 2 302 m², joliment paysagé, arboré de plantes ornementales, où un système d'arrosage automatique a également été installé. Des places de parking ont également été créées dans le grand jardin paysager de devant, planté de plantes ornementales. La maison en excellent état avec 141 m² de surface habitable est accessible par l'impressionnant jardin de devant, où, en plus de l'espace de vie utile, se trouvent également un porche, un garage double et une belle terrasse couverte. Le design de la maison est captivant, grâce à la façade arrière incurvée et aux solutions architecturales exceptionnelles. L'ensemble du bâtiment est bien pensé, statiquement parfaitement conçu et la conception du plan d'étage est pratique, où l'espace de vie commun, une salle à manger aérée, une cuisine et un salon, est bien séparé de l'espace de vie privé, où les salles de bains et les chambres. sont situés. Depuis le salon, vous pouvez accéder à la confortable terrasse de 30 m², où vous pourrez voir un beau jardin relaxant. Le bâtiment résidentiel en brique, construit avec une dalle monolithique en béton armé, est chauffé par une chaudière à gaz et des radiateurs émetteurs de chaleur, et refroidi par des climatiseurs. La buanderie et la salle de bain ont été récemment rénovées, elles sont donc comme neuves, avec des sanitaires et des revêtements de haute qualité. Sur le terrain se trouve également une dépendance séparée avec toutes les commodités, actuellement en cours de rénovation, d'une superficie de 41 m² au sol, pouvant même avoir un comble et chauffée par des convecteurs à gaz. Ce bâtiment peut convenir pour un espace de vie séparé, une cuisine d'été, ou encore une « salle club » ! Si vous recherchez une maison familiale sophistiquée à Békéscsaba en excellent état, avec un design épuré, cette maison exceptionnelle avec une grande cour est le meilleur choix pour vous ! Nous offrons à nos clients actuels et futurs un prêt et une administration CSOK entièrement gratuits, ainsi que des conseils juridiques préliminaires gratuits avant d'acheter ou de louer un bien immobilier ! (Découvrez plus de notre offre sur le site officiel de l'Office Immobilier de la Ville.)

Texte originel
Eladóvá vált ez az igényesen kivitelezett, otthonos, nappali+3 hálószobás családi ház, dupla garázzsal, frekventált, kertvárosi környéken!

A családi ház egy körbekerített, elektromos kapuval ellátott 2 302 m² területű, gyönyörűen parkosított, dísznövényekkel telepített telken helyezkedik el, ahol automata öntözőrendszer is kialakításra került.

A nagy méretű, térkövezett, dísznövényekkel telepített előkertben kiépített parkolóhelyek is kialakításra kerültek. Az impozáns előkerten keresztül közelíthető meg a 141 m² lakótérrel rendelkező, kiváló állapotú lakóház, ahol a hasznos lakótéren kívül egy tornác, egy dupla garázs és egy gyönyörű, fedett terasz is megtalálható.
A ház formavilága magával ragadó, az ívelt hátsó homlokzatnak és a kivételes építészeti megoldásoknak köszönhetően. A teljes épület jól átgondolt, statikailag kiválóan megtervezett, alaprajzi kialakítása praktikus, ahol jól elkülönített a közösségi élettérként használható, egy légterű étkező, konyha és nappali helyiség a privát élettértől, ahol a fürdőszobák és a hálószobák találhatók. A nappaliból juthatunk a 30 m²-es hangulatos teraszra, ahol gyönyörű pihenőkert tárul elénk.

A tégla építésű, monolit vasbeton födémmel épült lakóépület fűtése gázkazánnal, radiátor hőleadókkal megoldott, hűtése klímákkal biztosított.
A mosókonyha és a fürdőszoba a közelmúltban felújításra került, így újszerű állapotúak, igényes szaniterekkel és burkolatokkal kerültek kivitelezésre.

A telken található egy különálló, összközműves, jelenleg felújítás alatt álló melléképület is, amely 41 m² alapterületű, akár tetőtere is beépíthető, fűtése gázkonvektorokkal megoldott.
Ez az épület alkalmas lehet külön lakórész, vagy nyári konyha, esetleg "klubhelyiség" kialakítására is!


Amennyiben egy kiváló állapotú, letisztult formavilágú, igényes családi házat keres Békéscsabán, jelenleg ez a kivételes, nagy méretű udvarral rendelkező ház a legjobb választás az Ön számára!

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek teljesen díjmentes hitel- és CSOK ügyintézést, valamint ingatlan vásárlás-bérbeadás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk!
(További kínálatunkat keresse a Városi Ingatlaniroda hivatalos weboldalán.)