Maison Á vendre, Tatabánya

Texte traduit
Dans le quartier Felsőgalla de Tatabánya, une maison en excellent état attend son nouveau propriétaire. La propriété a une superficie de 95 mètres carrés et est située sur un terrain de 320 mètres carrés, ce qui peut être un choix idéal pour les familles et les investisseurs. La maison dispose de trois chambres spacieuses et d'un grand salon, offrant suffisamment d'espace pour une vie confortable. La salle de bain a un design moderne qui répond à tous les besoins, au service du confort des résidents. La terrasse très cosy est l'endroit idéal pour prendre un café le matin ou se retrouver entre amis. La propriété est chauffée avec un système de panneaux infrarouges électriques et un poêle à bois très pratique, qui est non seulement un choix économique mais aussi respectueux de l'environnement. Grâce aux fenêtres et aux portes de haute qualité et à une isolation sérieuse, il est également extrêmement économique. Grâce à l'excellent état de la maison, elle peut être emménagée presque immédiatement, vous n'aurez donc pas à attendre des mois pour les rénovations. Le quartier Felsőgalla de Tatabánya, avec son environnement calme et paisible, est un choix idéal pour ceux qui veulent vivre loin du bruit de la ville, mais toujours à proximité du confort de la ville. Le quartier est sûr et convivial, ce qui le rend idéal pour les familles avec enfants. Les options de transport sont également favorables : le réseau de transports en commun de la ville est bien développé, vous pouvez donc facilement rejoindre les quartiers voisins, et Budapest est également rapidement accessible en voiture. Il y a de nombreux commerces, écoles, jardins d'enfants et cliniques médicales dans le quartier, donc tous les services importants sont facilement accessibles. Pour les amoureux de la nature, les forêts et espaces verts à proximité offrent d'excellentes possibilités de passer leur temps libre, que ce soit sous forme de promenades, de vélo ou de pique-niques. Cette propriété n'est pas seulement une maison, mais un foyer où votre famille peut vivre en toute sécurité et heureux. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à me contacter. Je serai heureux de répondre à vos questions et de vous aider dans votre processus d'achat. Avec la confiance dans la propriété et les bonnes informations, vous êtes assuré de trouver la maison de vos rêves.

Texte originel
Tatabánya Felsőgalla városrészében, egy kiváló állapotú, ház várja új tulajdonosát.
Az ingatlan 95 négyzetméter alapterületű, és 320 négyzetméteres telken helyezkedik el, amely ideális választás lehet családok, illetve befektetők számára egyaránt.
A házban három tágas szoba és egy nagy nappali található, így elegendő helyet biztosít a kényelmes életvitelhez. A fürdőszoba modern kialakítású, amely minden igényt kielégít, a lakók kényelmét szolgálva. A nagyon hangulatos terasz, tökéletes helyszínt biztosít a reggeli kávézáshoz vagy a baráti összejövetelekhez.
Az ingatlan fűtése elektromos infrapaneles rendszerrel és egy fatüzelésű nagyon praktikus kályhával megoldott, amely nemcsak pénztárca kímélő, hanem környezetbarát választás is. A jó minőségű nyílászáróknak és a komoly szigetelésnek köszönhetően kimondottan gazdaságos is.
A ház kiváló állapotának köszönhetően szinte azonnal költözhető, így Önnek nem kell hónapokat várnia a felújításokra.
Tatabánya Felsőgalla városrésze csendes, nyugodt környezetével ideális választás mindazok számára, akik a város zajától távol, de mégis közel szeretnének élni a városi kényelemhez. A környék biztonságos, barátságos szomszédsággal rendelkezik, így gyermekes családok számára is ideális. A közlekedési lehetőségek is kedvezőek: a város tömegközlekedési hálózata jól kiépített, így könnyedén elérheti a közeli városrészeket, valamint Budapest is gyorsan megközelíthető autóval.
A környéken számos üzlet, iskola, óvoda és orvosi rendelő található, így minden fontos szolgáltatás karnyújtásnyira elérhető. A természet kedvelői számára a közeli erdők és zöld területek kiváló lehetőséget nyújtanak a szabadidő eltöltésére, akár séták, kerékpározás vagy piknikezés formájában. Ez az ingatlan nemcsak egy ház, hanem egy otthon, ahol a családja biztonságban és boldogan élhet. Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem, ne habozzon kapcsolatba lépni velem. Szívesen válaszolok kérdéseire, és segítek Önnek a vásárlás folyamatában. Az ingatlan iránti bizalom és a megfelelő információk birtokában garantáltan megtalálja álmai otthonát.