Maison Á vendre, Debrecen

Texte traduit
Cette propriété pourrait être idéale pour ceux qui recherchent une petite maison ou une résidence secondaire dans un environnement calme et paisible. Située dans un quartier tranquille de Biczó István-kert, elle est facilement accessible, à proximité de la rue Monostorpályi út. Caractéristiques principales : - Terrain : 850 m², spacieux et verdoyant - Maison individuelle : 17,60 m² - Mobil-home : 14 m² - Isolation thermique extérieure de 5 cm - Espace de rangement de 8 m² dans la cour Services : - Eau courante et électricité - Gaz de ville - Chauffage : Climatisation Informations importantes : - La propriété est classée comme jardin clos et n'est pas soumise à l'interdiction de cultiver. Son acquisition est donc possible uniquement par le biais d'un prêt sans intérêt ou au comptant. - Le terrain, propre et spacieux, offre des possibilités de jardinage ou d'autres activités de loisirs. Situation : - Arrêt de bus : 8 minutes à pied - Environnement calme et paisible, à l'écart du bruit de la ville, tout en restant facilement accessible. Cette petite maison et sa caravane constituent un excellent choix comme résidence principale ou secondaire, pour ceux qui apprécient la proximité de la nature et un environnement paisible. Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour une visite !

Texte originel
Ez az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik csendes, nyugodt környezetben keresnek kisebb méretű lakóingatlant vagy hétvégi házat. A Biczó István-kert egyik nyugodt részén található, könnyen megközelíthető helyen, a Monostorpályi úthoz közel.

Ingatlan főbb jellemzői:
- Telekméret: 850 nm, tágas, zöld környezet
- Könnyűszerkezetes ház: 17,60 nm
- Mobilház: 14 nm
- 5 cm-es külső hőszigetelés
- 8 nm-es tároló az udvaron

Közművek:
- Vezetékes víz és villany a házban
- Gáz az utcában
- Fűtés: Klímaberendezéssel

Fontos információk:
- Az ingatlan zártkerti besorolású, művelési ág alól nincs kivonva, ezért megvásárlása kizárólag szabad felhasználású hitellel vagy készpénzzel lehetséges.
- A telek rendezett és tágas, amely lehetőséget biztosít kertészkedésre vagy egyéb szabadidős tevékenységekre.

Elhelyezkedés:
- Buszmegálló: 8 perc gyalog
- Csendes, nyugodt környezet, távol a város zajától, de mégis könnyen megközelíthető helyen.

Ez a kis ház és mobilház remek választás lehet akár állandó lakhatásra, akár hétvégi pihenőhelynek, azok számára, akik értékelik a természet közelségét és a békés, nyugodt környezetet. Ha felkeltette az érdeklődését, keressen bátran további információkért vagy megtekintésért!