Maison Á vendre, Pilis

Texte traduit
<p>Une maison familiale indépendante de 97 m², en maçonnerie mixte, de 4+1 pièces, très bien proportionnée, lumineuse et bien agencée, est à vendre à Pilis, dans une rue calme et paisible. Elle nécessite des rénovations si nécessaire ; les volets ont déjà été remplacés par des fenêtres en plastique. La toiture est en bon état, le chauffage est assuré par une cheminée et l'électricité. La salle de bain est équipée d'une chaudière électrique. Le grenier est aménageable et la maison peut être agrandie.</p> <p>Les pièces sont séparées, car elles s'ouvrent sur un couloir lumineux et ensoleillé. La propriété comprend en fait deux salons : outre le séjour avec cuisine américaine et salle à manger, la maison dispose également d'un grand salon.</p> <p>Le jardin de 400 m² comprend un garage, un atelier et une dépendance. Si le jardin ne suffit pas, un terrain de football et une aire d'entraînement en plein air sont à votre disposition sur la place devant la maison, ce qui nous évite d'aller à la salle de sport. Il y a une petite forêt à proximité où vous pouvez vous promener, mais le centre de Pilis n'est pas loin non plus ; les commerces sont à proximité.</p> <p>Nous le recommandons aux familles nombreuses et à tous ceux qui aiment les grands espaces.</p> <p>Venez, profitez-en et faites une offre tant qu'elle est encore disponible !</p> <p>VOUS POUVEZ RETROUVER NOTRE OFFRE COMPLÈTE : hazikoponthu</p> <p>De nouvelles offres arrivent chaque jour à notre bureau, que nous nous efforçons de publier. Il se peut que la maison de vos rêves repose sur la table de l'un de nos vendeurs. Appelez-nous !</p> <p>GESTION DE PRÊTS POUR TOUS NOS CLIENTS AVEC DES OFFRES DE 14 BANQUES, GRATUITES ET AVEC GARANTIE.</p> <p>20 ANS DE CONFIANCE !</p> <p>HÁZIKÓ INGATLANIRODA Kft.</p> <p>2200, Monor, Ady Endre u. 130. (Ady Endre - Szélmalom u. coin)</p>

Texte originel

Pilisen, csendes, nyugodt utcában eladó egy 97 m2-es, vegyes falazatú 4+1 szobás, nagyon jó beosztású, jó hangulatú, világos, önálló családi ház. Igény szerint felújítandó; a nyílásszárók cseréje már megtörtént műanyag ablakokra. A tető jó állapotban van, a fűtés kandallóval és villannyal történik. A fürdőben villanybojler található. A tetőtér beépíthető, a ház bővíthető.

A szobák különállóak, mivel egy napsütötte, világos közlekedőből nyílnak. Valójában két nappali található az ingatlanban, mert az amerikai konyhás, étkezős nappalin kívül is van egy nagy nappali szoba a házban.

A 400 m2-es kertben garázs, műhely és gazdasági épület található. Ha a kert mégsem lenne elegendő, a ház előtti téren van egy focipálya és egy szabadtéri edzőhely, így még edzőterembe sem kell járnunk. A közelben pedig egy kis erdő, ahol sétálhatunk, de Pilis központja sincs messze; bevásárlási lehetőség a közelben.

Ajánljuk nagycsaládosoknak és mindazoknak, akik szeretik a nagy teret.

Jöjjön, csapjon le rá és tegyen ajánlatot, amíg még megvan!

TELJES KÍNÁLATUNKAT MEGTALÁLJA: hazikoponthu

Irodánkba naponta érkeznek újabb ajánlatok, amit igyekszünk publikálni. Előfordulhat, hogy az Ön álomháza ott pihen valamelyik értékesítőnk asztalán. Kérjük hívjon minket!

HITEL ÜGYINTÉZÉS MINDEN ÜGYFELÜNK RÉSZÉRE 14 BANK AJÁNLATÁVAL, DÍJMENTESEN, GARANCIÁVAL.

20 ÉVE AZ ÖNÖK BIZALMÁBAN!

HÁZIKÓ INGATLANIRODA Kft.

2200, Monor, Ady Endre u. 130. (Ady Endre - Szélmalom u. sarok)