Résidence de loisirs Á vendre, Balatonfüred

Texte traduit
Si vous souhaitez passer la majeure partie de l'année sur le lac Balaton dans votre propre maison de vacances au lieu de chambres d'hôtel, voici votre opportunité ! À Balatonfüred, près de la plage d'Aracsi, un studio de 29 m² avec une terrasse de 5 m² attend son nouveau propriétaire. La propriété est située au premier étage d'une maison de vacances de 3 étages. Grâce à son orientation est, le soleil du matin est excellent, vous pouvez donc profiter de votre café et de votre petit-déjeuner au lever du soleil, prendre un bain de soleil au soleil du matin, mais il peut faire agréablement frais l'après-midi. La propriété a subi une rénovation complète il y a 5 ans, qui comprend de grandes pièces, des cuisines et des salles de bains. La cuisine est équipée d'une plaque à induction. Les portes et fenêtres sont insonorisées et isolées thermiquement, avec des volets et des moustiquaires, et le balcon est également équipé de volets, ce qui, en raison de sa taille, convient pour se détendre dans une chaise longue et manger à l'extérieur. Si nécessaire, il peut être repris avec l'ensemble de l'équipement ! Vous pouvez vous garer sur le parking fermé de la maison de vacances avec une barrière, afin de pouvoir garder votre propre voiture et, si votre invité arrive, la sienne en sécurité. Le jardinier de la maison de vacances prend soin de la beauté des environs. La sécurité est assurée par un service de conciergerie permanent. Une opportunité à ne pas manquer tant pour les vacanciers que pour les investisseurs ! J'attends avec impatience votre demande avec de plus amples informations et vos intentions de visite ! Tél : 06 20 406 7985 Une maison de rêve à partir d'un rêve !

Texte originel
Ha szeretnél szállodai szobák helyett a saját nyaralódban az év nagy részét a Balatonon tölteni akkor itt a lehetőséged!

Balatonfüreden az Arácsi strand közelében 29 nm-es garzon lakás 5 nm-es terasszal várja új tulajdonosát.

Az ingatlan 3 emeletes üdülőház első emeleten található, keleti tájolásának köszönhetően a reggeli benapozottsága kiváló, így a napfelkeltében fogyaszthatja el kávéját-reggelijét, napfürdőzhet a délelőtti napfényben, viszont a délutáni órákban kellemes hűs érzékelhető.

Az ingatlanon 5 éve teljeskörű felújítás történt, amely magába foglalja a nagy méretű szoba, konyha és fürdő helyiségeket.
A konyhába indukciós főzőlap található.
A nyílászárók hang- és hőszigeteltek, redőnnyel és szúnyoghálóval, valamint az erkély is redőnnyel felszerelt,mely méretéből adódóan alkalmas a nyugágyban való pihenésre és a kinti étkezésre.

Igény esetén a teljes berendezéssel együtt átvehető!

Parkolni lehetőség van az üdülőház sorompóval ellátott zárt parkolójában, így saját és ha vendéged érkezik az ő autóját is biztonságban tudhatod.
A környezet szépségéről az üdülőház saját kertésze gondoskodik.

A biztonságról állandó portaszolgálat gondoskodik.

Kihagyhatatlan lehetőség nyaralni vágyóknak és befektetőknek egyaránt!

További információval és megtekintési szándékkal várom a megkeresésed!
Tel: 06 20 406 7985
Dream-Ing
Álomból Otthont!