Résidence de loisirs Á vendre, Balatonfüred

Texte traduit
<p>L'agence immobilière CasaNetwork de Balatonfüred propose à la vente la maison de vacances Balatonfüred numéro 2682.</p><p>Un terrain de jardin clos, vraiment isolé, romantique, en bout de rue, rempli de chants d'oiseaux, avec une petite maison en bois au numéro topographique 1 est à vendre à Balatonfüred.</p><p>On l'appelle un jardin, la maison en bois a un permis de séjour depuis 1982, mais elle ne peut pas être exposée. Il peut être rénové dans sa forme actuelle, mais pas agrandi.</p><p>Le bâtiment se compose de 16 m2, 2 pièces, 3 m2 de stockage, 3 m2 de salle de préparation couverte, 1 m2 de toilettes.</p><p>La zone non retirée de la culture de la propriété (affichage requis) est disponible à l'achat.</p><p>Il est facilement accessible par route goudronnée en hiver et en été.</p><p>Grotte de Lóczy à 500 mètres, commerces, médecin, église, école, bureau de poste à 1700 mètres, plage à 3000 mètres.</p><p>Un puits creusé, l'électricité, une douche de jardin et un coin salon ventru se trouvent sur la propriété. Les immenses feuilles des arbres offrent une ombre agréable et fraîche lors des chaudes journées d'été.</p><p>Je le recommande à tous ceux qui aiment le calme, la tranquillité, les relations de bon voisinage, les gens serviables, et qui aiment jardiner, flâner et nager dans le lac Balaton.</p><p>Vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour la beauté de la vie, pour les familles avec enfants, les retraités et les amoureux de la nature.</p><p>Idéal pour organiser des vacances en famille, loin du bruit de la ville, mais à portée de main de la civilisation, ou pour un investissement.</p><p> « CasaNetWork - L'artère de la vente immobilière civilisée ! »</p><p>Si Balatonfüred, Nyaraló, numéro 2682, ou l'une des propriétés de notre offre a piqué votre intérêt, faites une offre ou appelez-nous en toute confiance au numéro de téléphone indiqué !</p><p>+36 20 273 71 51</p>

Texte originel

A CasaNetwork Ingatlaniroda balatonfüredi irodája eladásra kínálja a
2682 számú  Balatonfüred Nyaraló ingatlant.

Balatonfüreden igazán elbújós vadregényes, utca végi madárcsicsergős
rendezett, 1 helyrajzi számon levő zártkerti telek kis faházzal eladó.

791 m2 kert megnevezésű, a faház fennmaradási engedélye 1982-ből van, de feltüntetni nem lehet, a jelenlegi formában felújítani lehet, de bővíteni nem.

Az épület 16 m2, 2 szoba, 3 m2 tároló, 3 m2 fedett előkészítő,1 m2 mellékhelyiségből áll.

az ingatlan művelésből nem kivett terület ( kifüggesztés köteles ) megvásárolható

Télen-nyáron aszfaltos úton kivallóan megközelíthető.

Lóczy-barlang 500 méter, üzletek, orvos, templom, iskola, posta, 1700
méter, part 3000 méter.

Ásott kút, villany, kerti zuhany, bográcsozó kiülő található az ingatlanon.
A fák hatalmas lombjai kellemes, hűs árnyékot biztosítanak a forró meleg nyári
napokon.

Mindenkinek ajánlom, aki szereti a nyugalmat, a csendet, a jó szomszédi
viszonyokat, a segítő kész embereket, és akik szeretnek kicsit kertészkedni,
barangolni, fürödni a Balatonban.

Itt minden megtalálható, ami az élet szépségéhez kell, gyerekes
családoknak, nyugdíjasoknak és természet kedvelőknek egyaránt.

Ideális a családi nyaralás megszervezésre, távol a város zajától, mégis
karnyújtásnyira a civilizációtól, vagy befektetésnek.

  „CasaNetWork -  A civilizált ingatlanértékesítés artériája!”

 Amennyiben a 2682 számú Balatonfüred, Nyaraló , vagy bármely, a
kínálatunkban található ingatlan felkeltette az érdeklődését, tegyen ajánlatot,
vagy hívjon bizalommal a megadott telefonszámon!

+36 20 273 71 51