Résidence de loisirs Á vendre, Galambok

Texte traduit
Ce magnifique domaine de montagne, parfaitement entretenu et planté d'arbres fruitiers et d'arbustes méditerranéens, attend son nouveau propriétaire sur la colline de Galambok-Rigó. Venez le découvrir si vous souhaitez échapper à l'agitation de la ville et cultiver vos propres fruits et légumes pour votre famille. Sa superficie est idéale, offrant une vue dégagée et un entretien facile. Créez votre propre oasis près de Zalakaros et Nagykanizsa. De là, vous pouvez rejoindre la ville en 5 à 10 minutes. Le terrain comprend deux maisons préfabriquées en bois. L'une sert de chambre, l'autre de cuisine-salle à manger. Une terrasse couverte a été aménagée au sud de la maison. Caractéristiques de la propriété : - 2 bâtiments séparés, construits en 2002. Tous deux reposent sur des fondations en béton. - Électricité installée - Eau courante disponible à proximité du gîte, sur la parcelle - Robinet extérieur installé - Abri de jardin couvert et fermé pour les outils dans la cour - Parking couvert disponible - Terrain non mis en jachère, affichage d'un mois requis - Répertorié sur 2 cartes topographiques, libre de tout litige. La propriété est accessible par un chemin de gravier. La parcelle de 1442 m² + 52 m² est entretenue régulièrement. La cour et le jardin sont clôturés. Le jardin regorge d'arbres fruitiers en pleine maturation : pruniers, pêchers, cerisiers acides, cerisiers, pommiers, poiriers, noyers, figuiers, kiwis, groseilliers, mûriers. Si cette annonce vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter. Notre agence propose une gamme complète de services gratuits à ses clients. Nous offrons une assistance pour des conseils professionnels, la gestion de prêts, l'établissement de certificats énergétiques et les services d'un avocat à un tarif avantageux !

Texte originel
A Galambok-Rigó hegyen várja új gazdáját ez a gyümölcsfákkal és mediterrán bokrokkal beültetett szépen gondozott hegyi birtok.

Jöjjön el nézze meg, ha ki szeretne szakadni a városi forgatagból és saját megtermelt zöldséget, gyümölcsöt szeretne a családnak. A mérete is éppen tökéletes, könnyen átlátható és gondozható.
Alakítsa ki saját oázisát Zalakaros és Nagykanizsa közelében. Innen 5-10 perc alatt eléri a várost.

A telken két előre gyártott faház kapott helyet. Az egyik hálószobaként, a másik konyha-étkezőként funkcionál. A ház déli oldalán fedett teraszt alakítottak ki.

Az ingatlan jellemzői:
- 2 különálló épület, melyet 2002-ben építettek. Mindkettő beton alapra lett elhelyezve.
- villany bevezetve
- vezetékes víz a házikó mellett, a telken belül elérhető
- kerti csap kialakítva
- fedett, zárt tároló a szerszámoknak az udvarban megtalálható
- fedett autó beálló is rendelkezésre áll
- művelés alól nincs kivonva, egy hónap kifüggesztés szükséges
- 2 helyrajzi számon szerepel, per-teher mentes
A birtok murvás úton megközelíthető.
A telek 1442 m2 +52 m2 nagyságú, mely folyamatosan karban tartott,. Az udvar és a kert körbe kerített.
A kert tele van gyümölcsfákkal, melyek éppen érnek pl: szilva, barack, meggy, cseresznye, alma, körte, dió, füge, kivi, josta, szeder

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívásét.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!