Résidence de loisirs Á vendre, Zalaegerszeg

Texte traduit
Je propose à la vente une petite maison en briques et tuiles, avec dépendance et sous-sol, située à Egerszeghegy, dans une rue calme, sur un terrain de 1308 m². La propriété se trouve sur un terrain en légère pente offrant un beau panorama. On y accède par un chemin partiellement asphalté et partiellement gravillonné ; un arrêt de bus est situé à environ 200 mètres. L'électricité est installée, l'eau courante est disponible et une citerne de récupération d'eau de pluie a été construite. Le bâtiment, construit dans les années 1980, est en bon état structurel, de même que la charpente. Avec un petit investissement, il peut être aménagé en résidence principale. Classement énergétique MK-2. Si vous recherchez une petite maison ou une propriété idéale pour la détente ou un jardin d'agrément à Zalaegerszeg, voici une excellente opportunité !

Texte originel
Eladásra kínálok Egerszeghegyen, egy csendes utcában , 1308m2-en elhelyezkedő, tégla építésű, cserép borítású kis házat, melléképülettel, alápincézve. Az ingatlan enyhén lejtős területen helyezkedik el, ez biztosítja a gyönyörű panorámát. Részben aszfaltos - részben murvás úton közelíthető meg, buszmegálló kb. 200 méterre található.
Villany bevezetve, víz az utcán valamint esővízgyűjtő ciszterna kiépítve. Az 1980 években épült épület statikailag jó állapotú, tetőszerkezete úgyszintén. Kis ráfordítással állandó lakhatásra is alkalmassá tehető. MK-2 építési besorolás.
Amennyiben kis házat vagy pihenésre, hobbikertnek alkalmas ingatlant keres Zalaegerszegen itt a remek lehetőség!