Restauration Á vendre, Budapest, IXe. Arrondissement

Texte traduit
Nous proposons à la vente un restaurant avec un excellent emplacement près de la place Kálvin. Il y a un arrêt de bus touristique à l'entrée du magasin. L'entreprise est un restaurant de 20 ans, à la pointe de la technologie, doté d'une cuisine chaude sérieuse, avec une clientèle bien établie, et est vendu avec tout son équipement et ses machines. La propriété est une propriété de trois étages avec une superficie intérieure d'environ 800 mètres carrés - elle se compose de deux unités de restauration distinctes qui peuvent être exploitées ensemble. Aménagement et capacité du restaurant : • Rez-de-chaussée : restaurant côté rue 130 personnes (3 salles) + terrasse 60 personnes (232 m2) • Sous-sol : pub - petit restaurant 100 personnes (2 salles) - toilettes - débarras (386 m2) • Espace à l'étage : cuisine - salles de préparation et de convivialité (180 m2) La zone est une excellente opportunité pour exploiter une entreprise de restauration ou tout autre type d'activité commerciale. Grâce à sa cuisine chaude de haute qualité, il peut convenir comme centre-ville pour les entreprises de restauration traitant des livraisons de grande capacité. Prix de vente incluant la société : 1 400 000 000. Ft. Je serai heureux de répondre à toutes vos questions. J'attends ton appel.

Texte originel
Eladásra kínálunk a Kálvin tér közelében egy kiváló lokációval rendelkező éttermet.
Az üzlet bejáratánál turista buszmegálló található.

Az üzlet 20 éve bejáratott vendégkörrel rendelkező, patinás, nívós, komoly melegkonyhával rendelkező étterem, berendezéssel és felszereléssel-gépekkel együtt eladó.

Belső háromszintes megközelítőleg 800 négyzetméter alapterületű ingatlan – két külön és egyben is működtethető vendéglátó egységből áll.

Szintek elrendezése és étteremi befogadó kapacitása:

• Földszint: utcai frontos étterem 130 fő (3 helység) + 60 fő terasz (232 m2)
• Pince szint: söröző - kis étterem 100 fő (2 helység) – mosdók - raktárak (386 m2)
• Emeleti terület: konyha – előkészítő és szociális helységek (180 m2)

A terület kiváló lehetőség vendéglátóipari tevékenység üzemeltetésére vagy más típusú kereskedelmi tevékenység működtetésére.

Nívós melegkonyhája miatt alkalmas lehet – nagykapacitású kiszállítással foglalkozó vendéglátóipari vállalkozások belvárosi központjának.

Eladási ár céggel együtt: 1.400.000.000. Ft.

Felmerülő kérdéseire szívesen állok a rendelkezésükre.
Várom hívásukat.