Terrain Á vendre, Szabadkígyós

Texte traduit
Construisez au meilleur endroit ! Un terrain à bâtir dans un excellent emplacement, à quelques mètres de la route principale, dans l'un des villages les plus beaux et les plus respectueux de la nature de la région de la Grande Plaine du Sud, est à vendre à Szabadkígyós. Szabadkígyós est situé à seulement 12 km du siège du comté de Békéscsaba, mais il est également à seulement 17 km de Gyula. La superficie totale du terrain est de 1112 m2. Les services publics ne sont pas raccordés, mais tout (eau, gaz, électricité) se trouve sur la limite du terrain, donc leur raccordement peut être facilement résolu. Szabadkígyós figure sur la liste des localités éligibles au Bouquet Villageois, le terrain peut donc être construit dans les conditions les plus favorables du moment. Le terrain s'ouvre sur deux rues, il offre donc plusieurs possibilités lors de la construction. La propriété est détenue à 1/1 et libre de toute charge ! Szabadkígyós est une localité en développement très dynamique dans le comté de Békés, qui est due au château de Wenckheim et au parc du château récemment magnifiquement rénovés, à la réserve naturelle de près de 5 000 hectares du parc national de Körös-Maros, où un sentier naturel a également été créé, et aux célèbres écuries lipizzanes d'Ókígyós, car ces attractions ont fait de Szabadkígyós un paradis touristique. Si cet excellent terrain à bâtir à Szabadkígyós a retenu votre attention et que vous souhaitez le visiter, veuillez nous appeler n'importe quel jour de la semaine au 06/70 457-4392. (Retrouvez plus de nos offres sur le site officiel de VING.)

Texte originel
Építkezzen a legjobb helyen!

Eladóvá vált Szabadkígyóson a dél alföldi régió egyik legszebb és leg természetközelibb településén egy kiváló helyen lévő, a főúttól pár méterre elhelyezkedő építési telek. Szabadkígyós Békéscsaba megyeszékhelytől mindössze 12 km-re található, de Gyulától is csak 17 km-re fekszik.
A telek összesen: 1112 m2
A közművek nincsennek bekötve, de minden (víz, gáz, áram) a telekhatáron található, így könnyedén megoldható azok bekötése.
Szabadkígyós benne van a Falusi csokra jogosult települések listájában, így a jelenleg legkedvezőbb feltételekkel építhető be a telek.
A telek két utcára nyíló, ezért az építkezés során több lehetősséggel is rendelkezik.
Az ingatlan 1/1 tulajdonban van és tehermentes!

Szabadkígyós Békés megyében egy igen lendületesen fejlődő település, amit a nemrégiben gyönyörűen felújított Wenckheim kastély és kastélyparknak, a Körös-Maros Nemzeti Park közel 5000 hektárnyi természetvédelmi területének, ahol egy tanösvény is ki lett alakítva, illetve a híres Ókígyósi Lipicai istállónak is köszönhető, hiszen ezeknek a látnivalóknak köszönhetően egy turista paradicsommá vált Szabadkígyós.

Ammenyiben ez a Szabadkígyóson lévő, kiváló építkezésre alkalmas telek felkeltette figyelmét és szeretné megtekinteni hívjon bizalommal a hét bármely napján a 06/70 457-4392 telefonszámon.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)