Terrain Á vendre, Pécs

Texte traduit

Texte originel
Eladó erdőszéli telek „álomrommal” és garázzsal.

Unod a város zaját, a szomszéd fúrását és a sík terepet? Menekülj a Mecsekoldalra,
közvetlenül az erdő szélére, az Erdész köz legzöldebb placcára.
Ne szépítsük: a telek meredek (ingyen kardió minden napra!), a rajta álló ház pedig
jelenleg inkább romos, mint beköltözhető. DE! Pont ettől van benne hatalmas fantázia.

Mit kapsz a pénzedért?
 Egy tökéletes kiindulópontot: A közművesített telken már ott figyel egy garázs, amit
kisebb-nagyobb, lépcsőzetes teraszokkal zseniálisan összeköthetsz a leendő
álomotthonoddal. Képzeld el a reggeli kávét a fák lombkoronájának szintjén!
 Közvetlen erdőkapcsolatot: A szomszédod maga a természet. Ide már sokan
kiköltöztek, akiknek elegük lett a betonrengetegből.
 Üzleti aranybányát: Ha nem saját fészket raksz, hanem befektetésben
gondolkodsz, ennél jobb helyet keresve sem találhatsz egy trendi erdei
vendégházhoz vagy lombház-jellegű szálláshelyhez. A turisták imádni fogják!

Ez az ingatlan nem a kényelmeseknek szól, hanem azoknak, akik meglátják a romok
mögött a csodát, a meredek lejtőben pedig a panorámás teraszokat.

Hívj, nézd meg, szeress bele – és tervezd újra!