Appartement Á louer, Budapest, IIe. Arrondissement

Texte traduit
Vue imprenable sur le château et toute la ville ! Vous tomberez sous le charme de Budapest chaque jour en profitant de votre balcon ensoleillé de 6 m². Ce charmant appartement de 83 m², avec ses 3 pièces, attend son nouveau locataire rue Tulipán, l’un des quartiers les plus prisés et verdoyants du 2e arrondissement. Lumineux et ensoleillé, il offre une vue panoramique grâce à ses nombreuses fenêtres. Le balcon est idéal pour savourer un café le matin, un verre de vin le soir, ou tout simplement pour se détendre et admirer la vue sur la ville. Les animaux de compagnie sont acceptés sous réserve de discussion. Si vous recherchez un havre de paix où se conjuguent tranquillité, nature et panorama urbain, cet appartement est fait pour vous !

Texte originel
Lélegzetelállító kilátás a Várra és az egész városra – minden nap újra beleszeretsz Budapestre, amikor kilépsz a 6 nm-es, napfényben úszó erkélyedre!



Ez a 83 nm-es, 3 szobás lakás a II. kerület egyik legkedveltebb, zöldövezeti részén, a Tulipán utcában várja új lakóját. A lakás rendkívül világos, napos, és minden ablaka a panorámát keretezi.



Az erkély ideális reggeli kávézáshoz, esti borozgatáshoz, vagy egyszerűen csak ahhoz, hogy megpihenj és élvezd a város látványát.



Állattartás megbeszélés kérdése.



Ha olyan otthont keresel, ahol a nyugalom, a természet közelsége és a városi panoráma egyesül – ez a lakás neked szól!