Appartement Á louer, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
À louer, appartement récemment rénové au 2ème étage, à côté du New York Café ! Situé dans le 7ème arrondissement de Budapest, sur l'emblématique boulevard Erzsébet, dans l'immeuble du cinéma Horizont, cet appartement de 66 m² (2 pièces et demie), exposé plein sud et donnant sur la rue Dohány, est entièrement rénové. Idéal pour les familles avec enfants et animaux de compagnie, il convient parfaitement comme bureau ou logement. Bail minimum d'un an. L'appartement est loué non meublé, mais l'armoire blanche à trois portes visible sur les photos peut être laissée sur place si besoin. Les fenêtres et les portes sont équipées de volets roulants automatiques. L'immeuble est propre, de standing et dispose d'un ascenseur. Pièces : couloir lumineux, toilettes séparées, rangements, cuisine moderne entièrement équipée (lave-vaisselle, lave-linge, plaque de cuisson et réfrigérateur neufs), séjour, chambre, pièce supplémentaire pouvant servir de salle à manger ou de bureau, salle de bains avec douche et WC. Charges : Charges communes : 19 140 HUF/mois (eau comprise). Chauffage : 16 960 HUF/mois. Autres : électricité selon consommation. L'appartement est disponible immédiatement. Visites possibles à des horaires flexibles. Loyer : 360 000 HUF/mois. Caution : 2 mois de loyer. Contact : Krisztina Berkes +353 6 30 708 7884. Vous rêvez d'un appartement élégant et chaleureux dans l'un des quartiers les plus animés de Budapest ? Saisissez cette opportunité !

Texte originel
Kiadó, bútorozatlan, felújított, II. emeleti 2 és fél szobás lakás a New York Kávéház szomszédságában!

Budapest VII. kerületében, az ikonikus Erzsébet körúton, a Horizont mozi épületében kínálunk bérbe egy 66 nm-es, Dohány utcára néző, D-i tájolású, felújított, 2 és fél szobás lakást.
Az ingatlan gyermek- és kisállatbarát, irodaként vagy családi otthonként is tökéletes választás, minimum egyéves bérleti időszakkal.

A lakás bútorozatlan, de a képeken látható háromajtós fehér szekrény igény esetén marad.

Az utcai szoba nyílászáróin automata redőnyök teszik még kényelmesebbé az árnyékolást, az épület rendezett, kultúrált és liftes.

Helyiségek:
világos előtér
külön WC
tároló
modern, gépesített konyha (új mosogatógép, új mosógép, új tűzhely, új hűtő)
nappali
hálószoba
félszoba, amely akár étkezőként vagy dolgozószobaként is használható
zuhanyzós fürdőszoba WC-vel

Költségek:
Közös költség: 19 140 Ft/hó (vízdíjat is tartalmazza)
Fűtés: 16 960 Ft/hó
Egyéb: villany fogyasztás szerint

A lakás azonnal költözhető, megtekintése rugalmas.

Bérleti díj: 330 000 Ft/hó
Kaució: 2 hónap

Kapcsolat:
Berkes Krisztina
06 30 708 7884

Ha szeretne egy elegáns, mégis otthonos lakásban élni Budapest egyik legpezsgőbb részén itt a lehetőség!