Appartement Á louer, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
VI. quartier, Szív utca, un appartement de luxe de 132 m2, 4 pièces, CALME, LUMINEUX, RÉNOVÉ à louer. La copropriété a 3 étages. L'escalier était bien entretenu et propre. L'appartement est situé au 1er étage. Les principales caractéristiques de l'appartement : - emménageable dans les 7 jours - excellent agencement - exposition Est - séjour avec cuisine américaine - meubles de cuisine neufs et mécanisés - 2 salles de bains - faibles charges A proximité : commerces, jardin d'enfants, école, banques, bureau de poste, pharmacie, etc. Transports : excellent (chariot 72, 72, 76, tram 4-6 disponible en quelques minutes, service de nuit).

Texte originel
VI. kerületben, a Szív utcában kiadó egy 132 m2-es, 4 szobás, CSENDES, VILÁGOS, FELÚJÍTOTT luxus lakás.

A társasház 3 emeletes. A lépcsőház karban- és tisztán tartott. A lakás az 1. emeleten található.
A lakás főbb jellemzői:

- 7 napon belül költözhető
- kitűnő beosztású
- Keleti fekvésű
- Amerikai konyhás nappali
- új, gépesített konyhabútor
- 2 db fürdő
- alacsony rezsi

Közelben: bevásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, bankok, posta, gyógyszertár stb.

Közlekedés: kiváló (72, 72, 76-os troli, 4-6-os villamos pár percen belül elérhető, éjszakai járat).