Appartement Á louer, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
A Budapest, arrondissement V. À Veres Pálné u., un appartement mezzanine en duplex À LOUER dans un immeuble patrimonial magnifiquement rénové. L'appartement fait 90 m², avec un balcon de 10 m², séjour + 2 chambres, meublé. Il y a le chauffage central et la climatisation combinés au chauffage et au refroidissement au plafond, avec la dernière technologie, le système de pompe à air Daikin Altherma qui produit également de l'eau chaude. L'appartement dispose de volets roulants télécommandés en aluminium à isolation thermique, équipés de moustiquaires. Elle est chauffée par chauffage géothermique. Charge commune : 150 euros/mois. Loyer 1 500 euros/mois + charges. N'hésitez pas à m'appeler! A louer dans le 5ème arrondissement branché à l'intérieur d'un bâtiment historique sur Veres Pálné utca est un appartement de luxe de 85 mètres carrés nouvellement construit et jamais habité avec une terrasse supplémentaire de 10 mètres carrés. L'appartement comprend 2 chambres, 1 ½ salles de bain, un grand salon moderne et une cuisine de style américain. La propriété dispose de radiateurs centraux Daikin Altherma intégrés & air climatisé et planchers chauffants. L'appartement est également entièrement meublé avec des meubles neufs de haute qualité, une télévision et une laveuse/sécheuse. Le bâtiment dispose d'une technologie de sécurité de pointe. L'appartement est situé à 3 minutes à pied de Ferenciek tere, de l'université Eotvos Lorand et du marché central. À voir! Vous n'avez qu'à apporter votre valise, tout le reste est fourni. Charge commune de 150 euros/mois. Seulement location à long terme. Le stationnement est possible dans un garage à proximité à un prix réduit.

Texte originel
Budapesten az V. ker. Veres Pálné u.-ban félemeleti, duplex apartman KIADÓ gyönyörűen felújított műemlék házban.

A lakás 90 nm-es, 10 nm-es erkéllyel, nappali+ 2 szobás, bútorozott.

Mennyezeti fűtéssel-hűtéssel öszekapcsolt központi fűtés-klíma van, a legújabb technikával, a melegvizet is előállitó Daikin Altherma levegőszivattyús rendszerrel.

A lakásban hőszigetelt aluminium távirányitású redőnyök vannak, szúnyoghálókkal felszerelve.

A fűtése geothermal fűtéses. 



Közös költség: 150 euró/hó. Bérleti díj 1500 euró/hó+rezsi.

Hívjon bizalommal!



For rent in trendy 5th district inside a historical building on Veres Pálné utca is a newly built, never-before lived in 85 square meter luxury apartment with an additional 10 square meter terrace. The apartment features 2 bedrooms, 1 ½ bathrooms, a large modern living room, and an American style kitchen. The property has built-in Daikin Altherma central heaters & air conditioning, and heated floors. The apartment is also fully furnished with brand new, high quality furniture, television, and washer/dryer. The building has state of the art security technology. The apartment located 3 minutes walk from Ferenciek tere, Eotvos Lorand University, and Central Hall Market. Must see! You just need to bring your suitcase, everything else provided. Common cost of 150 euro/month. Only long term rent. Parking is possible at near parking garage for discounted price.