Appartement Á louer, Pécs

Texte traduit
Vous aimeriez vivre dans un immense appartement de quatre pièces ensoleillé sur deux étages au cœur du centre-ville ? Une maison de rêve de 106 m² sur deux étages à louer dans la rue Kazinczy. Il comprend 3 chambres et un séjour de 20 m². De plus, une cuisine spacieuse et entièrement mécanisée. Son équipement comprend un réfrigérateur avec congélateur, une cuisinière, une hotte et un four. La terrasse de 12 m² avec salon de jardin s'ouvre depuis le séjour. Il y a également deux salles de bains dans l'appartement, équipées d'un lave-linge séchant et d'une baignoire. L'une est au rez-de-chaussée et l'autre à l'étage supérieur. Environnement : L'appartement bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre de Pécs. La place Széchenyi et Árkád se trouvent à cinq minutes à pied. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin au quotidien : restaurants, cafés, boulangeries, supérettes, cabinet médical, pharmacie, salon de beauté, coiffeur, écoles, jardins d'enfants, universités. Parking et transports : L'arrêt de bus local se trouve à 5 minutes à pied, d'où vous pourrez facilement rejoindre tous les points de la ville. L'arrêt de bus longue distance se trouve à 10 minutes à pied. Si vous avez une voiture, vous pouvez louer une place de parking dans la cour. Les frais pour cela sont de 25 000 HUF par mois. Conditions : La durée minimale de location de l'appartement est de 10 mois. Les animaux domestiques et les fumeurs ne sont pas autorisés. Vous pouvez emménager avec une caution de deux mois et le loyer du mois en cours. Je le recommande aux familles et aux étudiants. Si vous êtes intéressé, recherchez en toute confiance et occupez la maison de vos rêves à partir de septembre !

Texte originel
Szeretne egy hatalmas négy szobás napfényes, kétszintes lakásban élni a belváros szívében?

A Kazinczy utcában kiadó egy 106nm-es kétszintes álomotthon. Tartozik hozzá 3 hálószoba és egy 20nm-es nappali. Továbbá egy tágas konyha, mely teljesen gépesített. A felszereltségéhez tartozik hűtő fagyasztóval, tűzhely, szagelszívó, sütő. A nappaliból nyílik a 12nm-es terasz kerti bútorokkal. Két fürdőszoba is megtalálható a lakásban, amely mósó-szárítógéppel, káddal felszerelt. Az egyik az alsó szinten a másik pedig az emeleten található.


Környék:
A lakás kiváló lokációval rendelkezik Pécs központjában. A Széchenyi tér és az Árkád öt perces sétatávolságra van. Megtalálható minden amely a mindennapi élethez szükséges: éttermek, kávézók, pékségek, kisboltok, orvosi rendelő, gyógyszertár, szépségszalon, fodrászat, iskolák, óvodák, egyetemek.

Parkolás közlekedés:
A helyi járat buszmegállója 5 perces sétatávolságra található, melyből a város összes pontját egyszerűen meg lehet közelíteni. A távolsági buszmegálló pedig 10 perces sétatávolságra van.
Amennyiben autóval rendelkezik bérelhető udvari beálló. Ennek díja havonta 25.000 Ft.

Feltételek:
A lakás minimum bérleti ideje 10 hónap
Kisállat tartása és a dohányzás nem megengedett
Két havi kaucióval és a tárgyhavi bérleti díjjal költözhető
A rezsi költség 50.000 Ft havonta.

Ajánlom családoknak, diákoknak.

Amennyiben felkeltette érdeklődését keressen bizalommal és foglalja el álmai otthonát szeptembertől!