Appartement Á louer, Szeged

Texte traduit
APPARTEMENT AU CENTRE VILLE ! Un appartement meublé de 100,72 m2 situé au deuxième étage d'une maison patinée des années 1900 du centre-ville de Szeged est disponible à la location longue durée à partir du 1er décembre 2023. Un dépôt est requis. L'appartement est accessible depuis un couloir fermé avec 2 appartements. Lorsque vous arrivez à la propriété, vous pouvez accéder à la cuisine-salle à manger, à la salle de bain et aux 3 chambres par le couloir. Les pièces spacieuses et lumineuses disposent d'une entrée séparée, mais peuvent également être ouvertes avec des portes doubles. La fenêtre de la cuisine-salle à manger donne sur la cour intérieure. La grande salle de bain dispose d'une douche. Sa hauteur intérieure est de 3,6 m, ce qui dans son atmosphère suggère l'élégance et la bonne utilisation des espaces spacieux. Les murs sont peints, le chauffage est un système unique au gaz. Les pièces sont recouvertes de parquet, les autres pièces de carrelage. En été, la climatisation assure une agréable sensation de chaleur. La propriété dispose d'une section de couloir suspendu indépendante, accessible depuis la cage d'escalier par une porte de sécurité. Grâce à son excellent emplacement, l'université, le centre commercial Árkád et les lieux de divertissement sont facilement accessibles. Plusieurs options de transports en commun sont disponibles à quelques pas, vous permettant de rejoindre facilement n'importe quelle partie de la ville. Un excellent choix pour les étudiants universitaires! VENEZ VOIR, APPELEZ EN TOUTE CONFIANCE ! Contact : Ilona Keleti, Tél. : +36(20)403-3318

Texte originel
LAKÁS A BELVÁROSBAN!

Szeged Belvárosában, patinás 1900-as években épült nagypolgári házban 100,72 m2-es, bútorozott, második emeleti polgári lakás 2023.december 01-től hosszú távra kiadó. Kaució szükséges.

A lakást egy zárt , 2 lakásos folyosóról közelíthetjük meg. Az ingatlanba érve a közlekedőn keresztül érhető el a konyha-étkező, fürdőszoba, valamint a 3 szoba. A tágas, világos szobák külön bejáratúak, de dupla szárnyú ajtókkal össze is nyithatók. A konyha-étkező ablaka belső udvarra néz. A nagyméretű fürdőszobába zuhanyzó került kialakításra.

Belmagassága 3,6 m amely hangulatában az eleganciát és a tágas terek jó kihasználhatóságát sugallják.

Falai festettek, fűtése egyedi gáz cirkó. A szobák parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt.

Nyáron a kellemes hőérzetről klíma gondoskodik.

Az ingatlan önálló függőfolyosó szakasszal rendelkezik, a lépcsőház felől biztonsági ajtón keresztül lehet megközelíteni.

Kiváló elhelyezkedésének köszönhetően egyetem, Árkád Bevásárlóközpont, szórakozási lehetőség karnyújtásnyira található.

Néhány lépésre elérhető többféle tömegközlekedési lehetőség is amivel könnyedén eljuthatunk a város bármely pontjára.

Egyetemistáknak remek választás!

JÖJJÖN EL, TEKINTSE MEG, HÍVJON BIZALOMMAL!
Érd.: Keleti Ilona , Tel.: +36(20)403-3318