Appartement Á vendre, Budapest, IIe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement d'une pièce et demie de 33 mètres carrés près du parc Millenáris est à vendre pour seulement 39 900 000 HUF. Dans la maison en brique, le chauffage central avec un compteur unique assure une agréable sensation de chaleur même pendant les mois les plus froids, combinant ainsi l'option avantageuse de faibles coûts d'entretien, garantissant ainsi une excellente qualité de vie. Ne manquez pas cette opportunité rare de réaliser votre future maison ou votre prochain projet d'investissement. La conception et l'emplacement de la propriété peuvent être un choix idéal pour une première maison, des couples, des étudiants universitaires ou un investissement - à louer, même pour un bureau, grâce à son excellent emplacement.

Texte originel
Eladó egy 33 négyzetméteres, 1,5 szobás kislakás a Millenáris park közelében, mindössze 39 900 000 forintért. A téglaépítésű házban egyedi mérős házközponti fűtés biztosítja a kellemes hőérzetet a hidegebb hónapokban is, ötvözve az alacsony fenntartási költségek előnyös lehetőségét.A közelben található Millenáris park könnyed sétákkal és kikapcsolódási lehetőségekkel kecsegtet, emellett a környék infrastruktúrája is kiváló: boltok, éttermek, közlekedési csomópontok gyalogosan is elérhetőek, így garantált a kiváló életminőség.Az ingatlan tökéletes lehetőséget kínál azok számára, akik a városi élet közepette is szeretnének egy nyugodt és otthonos zugot találni. Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy megvalósíthassa leendő otthonát vagy következő befektetési projektjét.Az ingatlan kialakítása és elhelyezkedése egyaránt ideális választás lehet első lakásnak,pároknak, egyetemistáknak vagy befektetésnek - kiadásra, akár irodának is, köszönhetően a kiváló lokációjának.