Appartement Á vendre, Budapest, IXe. Arrondissement

Texte traduit
À vendre 9.-ker. Dans la partie réhabilitée de la rue Angyal, il y a un grand appartement civique de deux pièces et demie à rénover. La propriété dispose de deux entrées, elle peut donc également être louée ou transformée en deux appartements de 40 mn. Si, en famille, vous souhaitez acheter, les opportunités sont encore nombreuses. Mais sa distribution actuelle est également optimale et bien habitable. L'appartement est lumineux et calme, épargné du bruit de la rue, les fenêtres donnent sur la cour verdoyante. L'appartement est très central, juste au coin du boulevard Ferenc. Près de quelques minutes, tram 2, 4, 6, bus 15, qui s'arrête sur la place Boráros. De cette façon, nous pouvons facilement aller n'importe où.

Texte originel
Eladó 9.-ker. Rehabilitált részén az Angyal utcában egy két és fél szobás felújítandó nagy polgári lakás.
Az ingatlan két bejárattal rendelkezik, ezért kiadásra is alkalmas vagy két 40 mn-es lakásra is átalakítható.
Ha, család szeretné megvásárolni, akkor is rengeteg lehetőséget rejt magában. De jelenlegi elosztása is optimális és jól lakható.
A lakás világos és csendes,az utca zajától megkímélve az ablakok zöld udvarra néznek.

A lakás nagyon központi fekvésű, egy sarokra a Ferenc körúttól található.
Mindenhez közel pár percre 2-es, 4-es, 6-os villamos metró, 15-ös busz, mely a Boráros téren áll meg. Így bárhova könnyedén eljuthatunk.