Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
APPARTEMENT VILLA EXCLUSIF DE LA FAMILLE PAULHEIM & WENINGER À propos de l'appartement - jolie propriété au design représentatif, qui offre une vue panoramique et donne également sur le jardin intérieur calme et verdoyant - baignée de lumière naturelle grâce aux grandes fenêtres modernes - superficie nette 128 m² + 4 m² de balcon, d'où l'on accède à la colline Gellért - agencement avec un salon spacieux + 2 chambres + bureau/penderie - en outre, une cuisine spacieuse et moderne avec salle à manger offre du confort, - l'appartement également dispose d'espaces de rangement séparés, ainsi que d'une salle de bain représentative avec toilettes séparées. La rénovation de 2023 a été complète ! Les charges sont à payer sur la base de compteurs individuels. Propriété libre de charges. À propos de l'immeuble - à 5 minutes à pied de Városliget, il y a un immeuble d'appartements haut de gamme de 12 appartements, ASCENSEUR, dans la rue Garay - VII. l'une des maisons modèles du quartier, avec un escalier néo-baroque magnifiquement restauré - elle possède un jardin intérieur verdoyant unique avec un petit lac et des poissons rouges - sa principale caractéristique est l'excellent cercle de propriété et une communauté très unie - Airbnb n'est pas autorisés dans l'immeuble, le calme et la tranquillité sont garantis PAULHEIM & WENINGER Villa NéoBaroque Appartement cosy immédiatement déménageable ! À propos de l'appartement - C'est une propriété représentative et confortable donnant à la fois sur la rue et sur le jardin intérieur verdoyant - Situé à 5 minutes à pied de Városliget, dans la rue Garay, au troisième étage supérieur d'une copropriété bourgeoise de 12 appartements et d'un ASCENSEUR - Son la superficie nette est de 130 milles marins avec une vue panoramique sur le balcon - L'agencement comprend un salon spacieux, 2 chambres plus un bureau à domicile et une armoire - De plus, une merveilleuse cuisine avec des appareils modernes et un coin repas a été conçue, avec rangement séparé et une salle de bain représentative, toilettes séparées. La rénovation 2022 a été globale ! Tous les services publics sont payés sur la base de compteurs individuels. À propos du bâtiment - Il s'agit d'un excellent exemple de maison-villa du VIIe siècle. district! - Entièrement rénové à l'origine avec un bel escalier néobaroque - Il possède une charmante cour intérieure verte unique avec un petit lac avec des poissons koi - Il se caractérise par une excellente propriété et une communauté résidentielle - Airbnb n'est pas autorisé, profitez du calme et de la tranquillité

Texte originel
PAULHEIM & WENINGER CSALÁD EXKLUZÍV VILLALAKÁSA

A lakásról
- reprezentatív kialakítású, hangulatos ingatlan, amely panorámás nézetű és egyben a csendes, zöld belső kertre is néz
- természetes fényárban úszik, köszönhetően a modern nagy ablakoknak
- nettó alapterülete 128 nm + 4 nm erkély, amelyről a Gellért-hegyig is ellátni
- elrendezése tágas nappali + 2 hálószobával + dolgozószobával / gardróbbal
- emellett tágas, modern berendezésekkel felszerelt étkezős konyha is a kényelmet szolgálja,
- a lakás külön tárolási lehetőséggel is rendelkezik, valamint reprezentatív fürdőszoba, külön mellékhelyiséggel került kialakításra.

A 2023-es felújítás mindenre kiterjedő volt!
A közművek egyedi mérőórák alapján fizetendők.Tehermentes ingatlan.

A társasházról
- 5 perc sétára található a Városligettől, a Garay utcában egy 12 lakásos, LIFTES, nagypolgári társasház
- a VII. kerület egyik mintaháza, gyönyörűen restaurált neobarokk lépcsőházzal
- egyedi hagulatos zöld belső kertje van, kis tóval, aranyhalakkal
- legfőbb jellemzője a kiváló tulajdonosi kör és összetartó lakóközösség
- Airbnb a társasházban nem engedélyezett, csend és nyugalom garantált


PAULHEIM & WENINGER NeoBaroque Villa cozy apartment immediately Movable !

About the apartment
- It is a representative, cozy property facing both the street and the green inner garden
- Located 5-minute walk from Városliget, in Garay Street, on the top third floor of a bourgeois condominium with 12 apartments and an ELEVATOR
- Its net floor area is 130nm with a panoramic balcony view
- The layout comprises a spacious living room, 2 bedrooms plus a home-office room and a wardrobe
- In addition, a marwellous kitchen with modern appliances and dining area has been designed, with separate storage and a representative bathroom, separate toilet

The 2022 renovation was comprehensive!
All utilities are paid based on individual meters.

About the building
- It is a prime example of a villa house in the VII. district!
- Full originally renovated with a beautiful neobaroque staircase
- It has an unique charming green inner yard with a small lake with koi fishes
- It is characterized by excellent ownership and residential community
- Airbnb is not allowed, enjoy the peace and quiet