Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
Un tout nouveau bien immobilier, achevé il y a quelques années. Appartement idéalement situé, au calme, à proximité de l'Université Vétérinaire. L'appartement lumineux et meublé au 3ème étage dispose de 2 chambres, d'un grand salon avec une cuisine américaine, d'une grande salle de bain avec baignoire et d'une petite salle de bain avec douche. La cuisine est entièrement équipée et il y a également une machine à laver. Un climatiseur performant dans le séjour ajoute au confort estival. Le chauffage est central et est payé en fonction de la consommation. L'immeuble a été rénové il y a quelques années, il dispose également d'un nouvel ascenseur, et il dispose d'un beau petit jardin commun où vous pourrez ranger les vélos. L'Université Vétérinaire est à 3 minutes à pied, le Boulevard est à 5 minutes à pied, et les trolleys sont à moins de 200 mètres. VEUILLEZ ME CONTACTER POUR DES INFORMATIONS EN ANGLAIS !

Texte originel
Néhány éve átadott, újszerű ingatlanKiváló elhelyezkedésű, csendes lakás, közel az Állatorvosi Egyetemhez.A 3. emeleti, világos, bútorozott lakás 2 hálószobával, hatalmas, amerikai konyhás nappalival, egy nagyobb kádas és egy kisebb zuhanyzós fürdővel rendelkezik. A konyha teljesen felszerelt, mosógép is van. A nappaliban nagy teljesítményű léglondicionáló berendezés ad hozzá a nyári komforthoz.Fűtése házközponti, fogyasztás alapján fizetendő.Az épület is néhány éve lett felújítva, új liftet is kapott, gyönyörű közös kis kerttel rendelkezik, ahol bicikli tárolására is lehetőség van.Az Állatorvosi Egyetem 3 perc, a Körút 5 perc séta, trolik 200 méteren belül.PLEASE CONTACT ME FOR INFORMATION IN ENGLISH!