Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
PROCHE HőSÖK TÉREN, À PROXIMITÉ DE VÁROSLIGET, APPARTEMENT CIVIL AMENAGEUR DE 152 M2 dans un immeuble de la cour française, construit au début du siècle, avec ascenseur, III. premier étage, 152 m2, actuellement appartement de 4 pièces avec hall, balcon, à rénover, à quelques minutes de Városliget et Hősök tere. Grâce aux immenses espaces et cloisons, il peut également être divisé en 2-3 appartements plus petits, transformé en galerie ou transformé. Les propriétaires ont partiellement remplacé les anciennes fenêtres et ont installé des fenêtres en plastique à 3 couches et 6 chambres avec volets électriques. Le coût commun s'élève à 60 000 HUF, incluant une consommation d'eau illimitée. La location courte durée n'est pas interdite dans l'immeuble. Hősök tere, Városliget et Andrássy út sont accessibles à pied en quelques minutes, mais il existe également de nombreux moyens de transports en commun dans les environs, le trolleybus numéro 72 qui vous emmène à la basilique en 10 minutes, le bus Dózsa György út itinéraires vers la gare Keleti ou l'Opéra, en direction de Deák Ferenc tér, ou la station de métro M1. Si mon annonce vous intéresse et avez besoin de plus d'informations, j'attends avec impatience votre appel/message n'importe quel jour de la semaine !

Texte originel
HŐSÖK TERÉNÉL, VÁROSLIGET MELLETT, ALAKÍTHATÓ, 152 M2-ES, POLGÁRI LAKÁS

Franciaudvaros, századfordulón épült, liftes társasházban, III. emeleti, 152 m2-es, jelenleg 4 szoba hallos, erkélyes, felújítandó lakás a Városligettől, Hősök terétől pár percre.
A hatalmas tereknek, válaszfalaknak köszönhetően 2-3 kisebb lakásra is szétbontható, galériázható, átalakítható.

A régi nyílászárókat a tulajdonosok részben cserélték, és elektromos redőnnyel ellátott 3 rétegű 6 légkamrás műanyag nyílászárókat építtettek be.

A közös költség 60.000 Ft amely a korlátlan vízfogyasztást tartalmazza.

A társasházban a rövidtávú lakáskiadás nem tiltott.

A Hősök tere, a Városliget és az Andrássy út gyalogosan pár perces sétával elérhető, de a környéken számos tömegközlekedési eszköz is található, a 72-es trolibusz ami a 10 perc alatt a Bazilikához visz, a Dózsa György úti buszjáratok a Keleti pályaudvar, vagy az Operaház, Deák Ferenc tér irányába, vagy az M1 kisföldalatti megállója.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, valamint további információra van szüksége, várom hívását/üzenetét, a hét bármely napján!