Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement de 76 m² avec vue sur la rue est à vendre au cœur de Budapest, sur la Teréz körút. Ce bien dispose de deux pièces, indépendantes et communicantes, permettant ainsi de l'aménager de manière flexible, que ce soit pour un logement individuel ou pour la location. L'appartement, actuellement en état de rénovation, offre une opportunité idéale pour ceux qui souhaitent l'adapter à leurs besoins ou le louer après une rénovation valorisante. Grâce à son emplacement en étage élevé et à son orientation favorable, l'appartement bénéficie d'une luminosité et d'une atmosphère agréables. Le quartier est très bien desservi : transports en commun, commerces, restaurants, cafés et activités culturelles sont facilement accessibles. La gare de Nyugati, Andrássy út et les quartiers les plus populaires de la ville ne sont qu'à quelques minutes à pied.

Texte originel
Eladó egy 76 m²-es, III. emeleti, utcai nézetű lakás Budapest szívében, a Teréz körúton. Az ingatlan két szobával rendelkezik, amelyek külön és egymásból is nyílnak, így rugalmasan alakítható akár saját otthonnak, akár bérbeadás céljára.



A lakás jelenlegi állapota felújítandó, ami ideális lehetőséget biztosít azok számára, akik saját igényeikre szabnák, vagy értéknövelő felújítás után hasznosítanák. A magas emeleti elhelyezkedésnek és kedvező tájolásnak köszönhetően a lakás rendkívül világos, kellemes hangulatú.



A környék infrastruktúrája kiváló: tömegközlekedés, bevásárlási lehetőségek, éttermek, kávézók és kulturális programok mind könnyedén elérhetők. A Nyugati pályaudvar, az Andrássy út és a város legnépszerűbb részei csupán néhány perc sétára találhatók.