Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
Nous vous proposons à la vente l'appartement suivant, situé en plein cœur de Budapest, dans le 6e arrondissement, rue Eötvös ! À deux pas du boulevard Teréz, artère animée, au rez-de-chaussée d'un immeuble rénové et soigné, nous vous proposons à la vente l'un des quatre appartements indépendants, entièrement rénovés, meublés et équipés de systèmes de climatisation et de distribution d'air adaptés aux besoins d'un avocat. L'appartement n° 1, présenté dans l'annonce, offre une surface habitable de 51 m², un séjour et deux chambres, pour un confort optimal. La hauteur sous plafond est de 191 à 193 cm. Chaque appartement dispose de compteurs d'eau et d'électricité individuels. Le chauffage est assuré par un plancher chauffant électrique BVF et la climatisation par un système inverter. Un investissement idéal pour la location courte ou longue durée, ou même pour y vivre ! Ne manquez pas cette opportunité rare – contactez-nous dès maintenant pour visiter ce bien exceptionnel !

Texte originel
Eladásra kínáljuk Budapest szívében, a VI. kerületben, az Eötvös utcában az alábbi lakást!

Pár lépésre a nyüzsgő Teréz körúttól, egy kívül-belül felújított, rendezett társasház magasföldszintjén kínálunk megvételre egy ügyvédi használati megosztással kialakított, négy külön bejáratú, teljeskörűen felújított, bútorozott és gépesített apartman egyikét.

A hirdetésben szereplő, 1-es számú lakás 51 m² hasznos alapterületű, nappali + 2 hálószobás, duplakomfortos ingatlan. A belmagasság 191–193 cm.

Minden apartmanhoz külön villany- és vízóra tartozik, a fűtést BVF elektromos padlófűtés biztosítja, míg a hűtésről inverteres klímaberendezés gondoskodik.

Ideális befektetés rövid- és hosszútávú kiadásra egyaránt, vagy akár saját otthonnak is!

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget – hívjon most, és tekintse meg személyesen ezt a kivételes ingatlant!