Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
Nous proposons l'appartement à vendre au premier étage d'un immeuble soigné avec ascenseur à Irányi utca, district V, à côté de Váci utca. 104 m², dispose de 3 grandes pièces, plus une cuisine-salle à manger séparée et une salle de réunion. Appartement ensoleillé avec de nombreuses fenêtres. Elle donne à la fois sur la rue et sur la cour intérieure. Il a servi de bureau ces dernières années et il y a actuellement de grands espaces dans l'appartement, mais comme le montre le plan ci-joint, plusieurs pièces plus petites peuvent être créées ou reconverties en appartement. L'entrée s'ouvre directement depuis l'escalier et est facilement accessible. L'appartement est parfaitement adapté pour un bureau, une clinique ou pour vos propres besoins, un appartement. Il bénéficie d'un emplacement central et facilement accessible, avec une hauteur sous plafond impressionnante de 3,25 m. L'appartement peut même être aménagé en deux entrées indépendantes, la petite terrasse s'ouvre sur un ancien escalier de service. De cette façon, vous pouvez même diviser l'appartement en deux.

Texte originel
V. kerület Irányi utcában, a Váci utca mellett, rendezett liftes ház első emeletén kínáljuk eladásra a lakást.
104 nm, 3 nagy szobával rendelkezik, plusz külön konyha-étkező és tárgyaló.

Napfényes, sok ablakos, világos lakás. Utcára és belső udvarra is néz. Az utóbbi jó pár évben irodaként funkcionált, jelenleg nagy terek találhatóak a lakásban, de a csatolt alaprajzon látva, több kisebb helyiség is kialakítható, illetve vissza alakítható lakássá.

A bejárat közvetlen lépcsőházból nyílik, könnyen megközelíthető.

A lakás kiválóan alkalmas irodának, rendelőnek, vagy saját célra, lakásnak. Központi, könnyen megközelíthető helyen van, impozáns 3, 25 m belmagassággal.

A lakást akár két külön bejáratúvá is lehet alakítani, a kis terasz egy régi cseléd lépcsőházra nyílik. Így akár ketté is lehet választani a lakást.