Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement entièrement rénové, sophistiqué et ensoleillé à vendre au cœur du centre-ville, à quelques pas du jardin Károlyi et des universités. L'appartement est situé dans une maison en excellent état, ce qui est une option avantageuse non seulement par son aspect extérieur mais aussi par ses coûts d'entretien avantageux. L'appartement mesure 42 m², dispose d'un balcon français et d'un salon et d'une salle à manger décloisonnés. La cuisine est située dans une pièce séparée et est entièrement équipée. Il ne vous reste plus qu'à apporter votre valise pour profiter de la vie confortable du centre-ville. Une offre incontournable sur le marché pour les étudiants, les investisseurs et les couples. J'attends avec impatience votre intérêt respectueux !

Texte originel
Eladó egy teljesen felújított, igényes, napfényes lakás a belváros szívében, mindössze pár lépésre a Károlyi kerttől és az egyetemektől. A lakás kiváló állapotú házban található, amely nem csak a külső megjelenésével, hanem kedvező fenntartási költségeivel is kedvező lehetőség.A lakás 42 nm, francia erkélyes, egylégterű nappali- étkező elrendezéssel. Konyhája külön helyiségben kialakított, teljes gépezettel ellátott. Csupán a bőröndjét kell hoznia, hogy élvezze kényelmes belvárosi életét.Egyetemistáknak, befektetőknek, pároknak kihagyhatatlan kínálat a piacon.Várom megtisztelő érdeklődésüket!