Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
BELLE OPPORTUNITÉ ! À PROXIMITÉ DE LA BASILIQUE, APPARTEMENT ENSOLEILLÉ À VENDRE ! Dans le V. arrondissement, rue Hercegprímás, nous proposons à la vente cet appartement de 28 m², situé au 4e étage, avec séjour avec cuisine américaine et 1 demi-pièce, exposé nord-ouest, avec climatisation réversible, chauffage électrique, au calme, vue sur cour, en excellent état. La maison est située au 4e étage avec ascenseur, avec des prestations intérieures moyennes, rénovées à l'extérieur, dans un bel immeuble bénéficiant d'un excellent environnement résidentiel. L'infrastructure du quartier est incomparable : le centre-ville animé, les chefs-d'œuvre architecturaux, les rives du Danube, de nombreux commerces et restaurants sont facilement accessibles. La propriété est libre de toute charge et de tout litige ! Prix indicatif : 69 900 000 HUF.

Texte originel
SZUPER LEHETŐSÉG! KÖZEL A BAZILIKÁHOZ, NAPFÉNYES LAKÁS ELADÓ! V. kerületben, a népszerű Hercegprímás utcában kínáljuk megvételre ezt a IV. emeleti, 28 m2-es, amerikai konyhás nappali + 1 félszobás, NY-i fekvésű, hűtő-fűtő klímás, elektromos fűtéses, csendes, udvari nézetű, kitűnő állapotú lakást. A ház IV. szintes, LIFTES, belül átlagos, kívülről felújított, csodaszép épület, nagyon jó lakóközösséggel. A környék infrastruktúrája páratlan, a nyüzsgő belváros, építészeti remekművek, Duna-part, üzletek, éttermek sokasága minden egy karnyújtásnyira. Az ingatlan per- és tehermentes! Irányár: 69.900.000 Ft.