Appartement Á vendre, Budapest, XIVe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement deux pièces en demi-sous-sol avec parquet à vendre à proximité du Parc de la Ville – libre de toute charge, habitable immédiatement ! Nous proposons à la vente un appartement deux pièces en demi-sous-sol avec parquet, situé dans l'un des quartiers les plus prisés de Budapest, à proximité immédiate du Parc de la Ville. Donnant sur un jardin calme et bien entretenu, ce bien est idéal pour une résidence principale ou un investissement – libre de toute charge, fraîchement repeint et habitable immédiatement ! ✅ Caractéristiques principales : ✅ Classification APPARTEMENT sur la PAGE IMMOBILIÈRE - il ne s'agit pas d'un local commercial ✅ Libre de toute charge, l'achat peut donc être effectué rapidement et en douceur ✅ Deux pièces séparées orientées nord-est - climat frais et agréable en été ✅ Parquet dans les chambres, murs fraîchement peints ✅ Environnement calme, un jardin bien entretenu s'étend devant l'appartement, ce qui atténue le bruit de la rue ✅ Salle de bain avec baignoire, raccordement machine à laver préparé ✅ Chauffage Circo - avec sa propre chaudière ✅ Compteur d'eau et de gaz indépendant ✅ Faibles charges communes : seulement 12 000 HUF/mois ✅ Utilisation polyvalente - idéal pas seulement pour la maison ! En raison de l'emplacement et de la conception de la propriété, elle peut également être un excellent choix pour un salon de beauté, un bureau, des massages thérapeutiques ou des soins de physiothérapie. L'environnement calme et l'excellente accessibilité offrent le cadre idéal pour toute activité de service. ✅ Excellent emplacement : ✅ Parc municipal à quelques minutes à pied - idéal pour le sport, la détente et la promenade du chien ✅ Transports en commun : métro, tram et bus à quelques minutes ✅ Cafés, restaurants, commerces à proximité ✅ Vous souhaitez acheter à crédit ? Nos partenaires vous proposent des conseils financiers gratuits et une gestion de crédit complète. Nous vous aiderons à trouver la meilleure solution ! Cet appartement peut être un choix idéal pour une première maison, un investissement, une clinique ou un espace de service. Ne le manquez pas : une telle opportunité est rare dans un tel emplacement ! Renseignez-vous dès aujourd'hui et venez le voir en personne !

Texte originel
Kétszobás, parkettás félszuterén lakás eladó a Városliget szomszédságában – tehermentes, azonnal költözhető!

Eladásra kínálunk egy két külön nyíló szobás, parkettás félszuterén lakást Budapest egyik legkedveltebb részén, a Városliget közvetlen közelében. A csendes, gondozott kertre néző ingatlan ideális otthon vagy befektetés – tehermentes, frissen festett és azonnal költözhető!

✅ Főbb jellemzők:
✅ TULAJDONI LAPON LAKÁS besorolás – nem üzlethelyiség
✅ Tehermentes, így a vásárlás gyorsan és zökkenőmentesen lebonyolítható
✅ Két különnyíló szoba északkeleti fekvéssel – nyáron hűvös, kellemes klíma
✅ Parkettázott szobák, frissen festett falakkal
✅ Csendes környezet, a lakás előtt gondozott előkert húzódik, amely tompítja az utcai zajokat

✅ Kádas fürdőszoba, mosógép csatlakozás előkészítve
✅ Cirkó fűtés – saját kazánnal
✅ Önálló víz- és gázóra
✅ Alacsony közös költség: mindössze 12.000 Ft/hó

✅ Sokoldalú felhasználás – nemcsak otthonnak ideális!
Az ingatlan elhelyezkedése és kialakítása miatt remek választás lehet szépségszalonnak, irodának, gyógymasszázs vagy gyógytorna kezelésekhez is. A nyugodt környezet és kiváló megközelíthetőség tökéletes hátteret biztosít bármilyen szolgáltatói tevékenységhez.

✅ Kiváló lokáció:
✅ Városliget pár perc sétára – ideális sportoláshoz, kikapcsolódáshoz, kutyasétáltatáshoz
✅ Tömegközlekedés: metró, villamos és buszjáratok pár percen belül
✅ Kávézók, éttermek, boltok a közelben

✅ Hitellel vásárolna?
Díjmentes pénzügyi tanácsadás és teljes körű hitelügyintézés elérhető partnereinken keresztül – segítünk megtalálni a legjobb megoldást!

Ez a lakás ideális választás lehet első otthonnak, befektetésnek, rendelőnek vagy szolgáltató térnek is.
Ne hagyja ki – ilyen lokációban ritkán találni ilyen lehetőséget!

Érdeklődjön még ma, és tekintse meg személyesen!