Appartement Á vendre, Budapest, XIe. Arrondissement

Texte traduit
A vendre dans le 11ème arrondissement de Budapest, dans une petite rue calme, un appartement de 40m2 au 1er étage avec une terrasse donnant sur une cour intérieure. Le bâtiment a été construit en 1937, mais grâce à une rénovation récente, le bâtiment a reçu une isolation de 16 cm et une nouvelle couleur. On entre dans l'appartement par une terrasse au calme donnant sur la cour attenante. En entrant, nous nous trouvons dans un hall étroit mais plus long, et nous pouvons entrer dans la cuisine immédiatement à gauche. De par sa taille et sa forme, un comptoir en forme de U peut être facilement créé, ce qui offre une immense surface de travail. Il y a aussi un garde-manger de bonne taille ouvert depuis la cuisine. En continuant dans le hall, nous trouvons la salle de bain à droite, où une chaudière électrique fournit de l'eau chaude. La partie centrale de l'appartement est la pièce de 23 m2 dont la fenêtre donne sur la cour intérieure appartenant à l'appartement. Au niveau de son état, il est à rénover, le câblage électrique a été remplacé en 2002. Le chauffage est assuré par un convecteur à gaz. L'appartement dispose également d'un débarras qui s'ouvre depuis la terrasse. Sa durabilité est très faible : - Coût total : 7 000 HUF (comprend l'eau, l'assainissement, la livraison des ordures, l'assurance habitation) - Facture de gaz : 5 000 HUF basée sur la consommation actuelle - Facture d'électricité : 5 000 HUF basée sur la consommation actuelle C'est également un bon choix du point de vue des transports publics, puisque la ville est entourée de tramways, nous pouvons atteindre n'importe quel point. L'appartement peut être visité de manière flexible, n'hésitez pas à chercher ! Cher intéressé ! Je souhaite vous apporter une aide professionnelle dans votre recherche de propriété, donc si l'annonce vous intéresse, n'hésitez pas à m'appeler pour plus d'informations et une visite. Je peux également vous montrer une propriété de Duna House qui correspond à vos idées. Notre bureau offre des conseils de crédit gratuits et une administration complète. Numéro de référence : LK089453

Texte originel
Eladó Budapest 11.kerületében, csendes kis utcába egy 1. emeleti 40m2-es teraszos belső udvarra néző lakás. Az épület 1937-ben épült, viszont nemrégiben történt felújításnak köszönhetően egy 16cm-es szigetelést és új színt is kapott az épület. A lakásba a hozzátartozó belső udvarra néző csendes teraszról jutunk be. Belépve egy keskeny de annál hosszabb előszobában találjuk magunkat, rögtön balra juthatunk be a konyhába. Méretéből és formájából adódóan könnyen kialakítható egy U alakú pult ami hatalmas munkafelületet biztosít. A konyhából nyílik még egy megfelelő méretű kamra is. Az előszobában tovább haladva jobbra találjuk a fürdőszobát ahol egy villanybojler biztosítja a meleg vizet. A lakás központi része a 23 m2-es szoba aminek ablaka a lakáshoz tartozó belső udvarra néz. Állapotát tekintve felújítandó, a villanyvezetékek cseréje megtörtént 2002-ben. A fűtésről gázkonvektor gondoskodik. A lakáshoz tartozik egy tároló is ami a teraszról nyílik.
Fenntarthatósága igen alacsony:
- Közösköltség : 7000 Ft (Tartalmazza a víz, csatorna, szemét szállítást, ház biztosítást)
- Gázszámla : 5000Ft a jelenlegi fogyasztás alapján
- Villanyszámla : 5000Ft a jelenlegi fogyasztás alapján
Tömegközlekedés szempontjából is jó választás, hiszen a fonódó villamosokkal a város bármely pontjára eljuthatunk.
A lakás rugalmasan megtekinthető, keressen bizalommal!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK089453