Appartement Á vendre, Csopak

Texte traduit
APPARTEMENT À VENDRE À CSOPAK, PROCHE PLAGE, AVEC PISCINE, PARC ANCIEN BOISÉ, Un appartement de 28 m2 avec balcon est à vendre au deuxième étage d'un resort proche de la plage (450 m), idéal pour la location et constitue donc également un excellent investissement. Facilement accessible par les transports en commun, arrêt de bus, gare ferroviaire 400 m, port 450 m. L'appartement d'une pièce de la taille d'un mini studio, orienté à l'est, est divisé en : kitchenette-couloir, salle de bain avec douche + WC, séjour, balcon. Propriété disponible pour possession immédiate. L'appartement peut être utilisé de mars à fin octobre. En hiver, l'eau est coupée de manière centralisée. Il dispose de son propre compteur d'eau et d'électricité. Le stationnement des voitures est possible sur le parking de la station fermé par une barrière. Un beau et immense parc avec des arbres centenaires, des bassins, une aire de jeux, un parking fermé et ombragé, des installations sportives et une cantine sont à la disposition des propriétaires. Si ce n'était pas sur les rives du lac Balaton, nous pourrions dire que vous n'avez même pas besoin de quitter la station balnéaire, car ici vous trouverez tout pour des vacances sans soucis. Grande piscine chauffée, garantie d'avoir une eau agréable à 27-28 degrés. (Les piscines sont ouvertes et, bien que la grande soit chauffée, elles ne peuvent être utilisées qu'en été, par beau temps.) Les maisons de vacances sont situées dans un véritable bosquet, où vous pourrez utiliser un terrain de volley-ball et de football, une bouilloire et un grill au bacon. Le bosquet géant est à la fois un paradis pour les enfants et une tranquillité sans fin. A la réception, se trouvent une salle de jeux pour les plus petits, une petite bibliothèque et un salon pour les adultes. La table de ping-pong se trouve dans une pièce couverte en cas de mauvais temps... Il y a une buanderie, des machines à laver et une salle de séchage dans le bâtiment de service adjacent dans la zone. La plage de Csopak a remporté plusieurs fois le drapeau « vague bleue » et est un lieu de prédilection pour les familles avec enfants. Il se trouve à seulement 800 m. Notre architecte et agence immobilière peut vous apporter toute l'aide professionnelle authentique dont nous pouvons vous aider dans votre décision. Demandez des informations détaillées sur la propriété! Suivez notre page Facebook Balatoniingatlanguru et balatoni_ingatlanguru instagram. N'hésitez pas à m'appeler! Le gourou de l'immobilier au Balaton - plus qu'un médiateur

Texte originel
CSOPAKON PARTKÖZELI, MEDENCÉS, ŐSFÁS PARKKAL RENDELKEZŐ ÜDÜLŐHÁZBAN APARTMAN ELADÓ

22 m2-es + erkélyes apartman vált eladóvá Csopakon, egy partközeli (450 m) üdülő második emeletén, amely remekül kiadható, ezért befektetésnek is kiváló.
Tömegközlekedéssel is könnyen elérhető, buszmegálló, vasútállomás 400 m, kikötő 450 m.
A keleti tájolású, egyszobás, mini garzon méretű lakrész: teakonyha-előtér, zuhanyzós fürdőszoba + WC, lakószoba, erkély elosztású.
Azonnal birtokba vehető ingatlan.
Az apartman márciustól október végéig használható, a téli időszakban a vizet központilag lezárják.
Saját víz- és villanyórával rendelkezik.
Személyautó parkolása az üdülő sorompóval lezárt parkolójában lehetséges.
Gyönyörű, hatalmas ősfás park, medencék, játszótér, zárt, árnyékos parkoló, sportolási lehetőségek, étkezde áll a tulajdonosok rendelkezésére.
Ha nem a Balaton partján lenne, azt mondhatnánk, ki sem kell menni az üdülő területéről, mert itt minden megtalálható a gondtalan nyaraláshoz. Fűtött nagymedence, garantáltan kellemes 27-28 fokos vízzel. (A medencék nyitottak, s bár a nagy fűthető, csak nyáron, jó időben használhatók.) Az üdülőházak egy igazi ligetben állnak, ahol röplabda- és focipálya, bográcsozó és szalonnasütő is igénybevehető. Az óriási liget egyben gyermekparadicsom és maga a végtelen nyugalom. A fogadótérben játszószoba várja a kicsiket, kis könyvtár, társalgó a nagyokat. A ping-pong asztal fedett helyiségben van, ha elromlana az idő… A területen belül szomszédos szolgáltató épületben mosókonyha, mosógépek és szárítóhelység található. A csopaki strand a "kék Hullám" zászló többszörös győztese, a gyermekes családok kedvenc helye. Mindössze 800 m távolságra található.

Építész- és ingatlanközvetítő irodánk minden hiteles szakmai segítséget meg tud adni, mellyel segíteni tudjuk döntését.
Kérje az ingatlan részletes tájékoztató anyagát!
Kövesse Balatoniingatlanguru facebook és balatoni_ingatlanguru instagram oldalunkat.
Hívjon bizalommal!
Balatoni ingatlanguru – több mint közvetítő