Appartement Á vendre, Debrecen

Texte traduit
Une maison familiale de 2 générations construite en 1990 composée de 2 bâtiments résidentiels est à vendre à CSAPÓKERT à Debrecen, dans un environnement CENTRAL calme, ordonné et exigeant ! La grande maison fait 100 mètres carrés, la plus petite maison fait 50 mètres carrés. La propriété, parfaitement distribuée, possède des arches magnifiquement conçues, qui créent une atmosphère unique pour ceux qui y vivent. La partie centrale de la propriété est située au début du terrain de 765 mètres carrés, avec un grenier constructible sur deux étages. A l'étage, on retrouve 2 pièces et 2 demi-pièces avec une excellente distribution, ainsi que de belles terrasses spacieuses ouvrant sur le jardin et la rue ! La grande maison est chauffée avec un radiateur installé il y a 1 an, et la plus petite avec un convecteur à gaz. Le jardin abritait autrefois un puits foré, une piscine, une dépendance pouvant également servir de garage et un débarras. La propriété convient également pour 2 générations, puisqu'au bout du jardin il y a une petite maison avec tout le confort, parquet, pièce-cuisine-salle de bain, qui fait 50 mètres carrés, habitable, mais peut être rénovée et agrandie si besoin. . Un parking gratuit pour 2 voitures est prévu devant la maison, des véhicules supplémentaires peuvent être garés dans la cour ! avec un petit investissement, vous pouvez transformer cette propriété, qui offre de nombreuses possibilités, en une maison de haute qualité où l'on peut élever avec bonheur des enfants, où des familles nombreuses sur plusieurs générations peuvent vivre, mais elle peut également offrir un espace de vie agréable et spacieux pour les plus petits. Une communauté résidentielle soudée et conviviale vit dans la rue confortable ! Le prix est un prix de référence, négociable, n'hésitez pas à faire une offre, nous serons d'accord.

Texte originel
Debrecenben a CSAPÓKERTBEN, csendes, rendezett KÖZPONTI és igényes környezetben eladó egy 1990-ben épült 2 lakóépületből álló 2 generációs családi ház!

A nagy ház 100 nm, a kisebbik ház 50 nm.

A kiváló elosztású ingatlanban ingatlanban, gyönyörűen kialakított boltívek találhatóak, melyek egyedi hangulatot teremtenek, az ott élők számára. Az ingatlan központi része a 765 nm telek elején található, emeletes, beépíthető padlástérrel.

Fent 2 szoba és 2 félszoba található kiváló elosztással, valamint a kert és az utcára nyíló szép tágas teraszokkal! A nagy ház fűtése 1 éve felszerelt cirkóval, a kisebbik ház gáz-konvektorral biztosított.

A kertben korábban helyet kapott a fúrt kút, medence, garázsként is használható melléképület, valamint egy tárolóegység. Az ingatlan 2 generáció számára is alkalmas, hiszen a kert végén egy összkomfortos, parkettás, szoba-konyha-fürdőszobás kis ház található, mely 50 nm, lakható, de igény szerint felújítható és tovább bővíthető.

A ház előtt 2 autó ingyenes parkolása biztosított, további gépjárművek az udvarban tudnak parkolni! kis ráfordítással, olyan minőségi otthont varázsolhat ebből a sok lehetőséget nyújtó ingatlanból, ahol örömmel nevelhetünk gyermekeket, élhetnek több generációs nagyobb családok, de kisebbeknek is szép, tágas lakóteret biztosíthat. A hangulatos utcában, összetartó, barátságos lakóközösség él!

Az ár irányár, alkuképes, tegyen bátran ajánlatot - megegyezünk.