Appartement Á vendre, Györ

Texte traduit

Je propose à la vente un appartement de 62 m² en briques, nécessitant des travaux de rénovation, situé dans une rue calme de Győr-Gyárváros. Il se trouve au 2ème étage d'un immeuble construit en 1944 et entièrement rénové en 1983. L'appartement offre des espaces généreux, garantissant un confort optimal et de nombreuses possibilités d'aménagement. Il comprend un hall d'entrée, un couloir, une cuisine/salle à manger, un séjour, deux chambres, un WC, une salle de bains, un balcon de 6 m² et un cellier privatif de 4 m². Le chauffage est assuré par un poêle à gaz. L'immeuble fera l'objet d'une rénovation complète : façade, balcons, balustrades, escalier seront repeints, fenêtres et portes seront remplacées et un ascenseur sera installé. Le quartier est calme et animé, à proximité de commerces, de l'hôtel Árkád, du parc ETO, de restaurants, d'écoles, de crèches et de garderies. Le stationnement est gratuit dans la rue. Si vous souhaitez visiter cet appartement aux proportions harmonieuses, n'hésitez pas à nous contacter !

Texte originel

Megvételre kínálok Győr-Gyárváros csendes utcájában egy 62 nm-es felújítandó téglalakást, amely egy 1944-es építésű, de 1983-ban teljeskörű átalakításon átesett társasház 2.emeletén helyezkedik el.

Az ingatlant tágas terek alkotják, így biztosított a kényelmes élettér, valamint számtalan átalakítási lehetőséget tartogat a leendő tulajdonos számára. 

Elosztása, előtérből, közlekedőből, konyha+étkezőből, nappaliból, 2 szobából, félszobából és fürdőszobából áll, valamint tartozik, hozzá egy 6 nm-es erkély és 4 nm-es saját tároló is.

A fűtést gázkonvektor szolgáltatja.

A jövőben felújításra kerül a teljes társasház, ezalatt a homlokzat, erkélyek, korlátok, lépcsőház festése, nyílászárók cseréje történik meg, valamint lift beszerelése.

A környék amellett, hogy csendes, mégis frekventált elhelyezkedésű, hiszen a közelben megtalálhatóak boltok, Árkád, ETO Park, étterem, iskola, óvoda és bölcsőde is. Parkolni az utcán ingyenesen lehetséges.

Amennyiben szeretné megtekinteni ezt a remek elosztású lakást, keressen bizalommal!