Appartement Á vendre, Kaposvár

Texte traduit
Une vraie rareté dans le centre-ville de Kaposvár ! SEULEMENT JUSQU'À LA FIN DE L'ANNÉE ! Nous proposons à la vente un appartement en mezzanine d'une superficie de 124 m2 situé au centre de Kaposvár, à proximité du parc Berzsenyi, qui peut être emménagé en peu de temps. L'appartement soigneusement rénové, lumineux, exposé sud, comprend un hall, 4 pièces, cuisine, cellier, dégagement, salle de bains avec WC et un WC séparé. Le grand porche exposé sud donne sur le parc. Le parquet en bambou et les dalles de haute qualité reflètent l'exigence du propriétaire. L'appartement est équipé de la climatisation, du chauffage et de la climatisation ainsi que d'un système d'alarme. A proximité de la propriété avec de bons transports en commun, il y a un jardin d'enfants, une école, une pharmacie, un bureau de poste, un centre commercial, une aire de jeux et un parc. Si nécessaire, un garage peut être acheté dans la maison. Ne manquez pas cette opportunité vraiment rare !

Texte originel
Igényesen kialakított igazi ritkaság Kaposvár belvárosában!

Eladásra kínálunk Kaposvár belvárosában, a Berzsenyi parknál található, magasföldszinti 124 m2 alapterületű lakást, mely rövid időn belül költözhető.

Az igényesen felújított, világos, déli fekvésű lakásban hall, 4 szoba, konyha, kamra, közlekedő, fürdőszoba wc-vel és egy külön wc lett kialakítva.

A déli fekvésű méretes erély a parkra néz.

A nívós bambuszparketta és járólap burkolatok a tulajdonos igényességét tükrözik.

A lakás hűtő-fűtő klímával és riasztóval felszerelt.

A jó tömegközlekedéssel rendelkező ingatlan közelében óvoda, iskola, gyógyszertár, posta, bevásárlóközpont, játszótér és park található.

Igény esetén a házban garázs vásárolható.

Ne hagyja ki ezt az igazán ritka lehetőséget!