Appartement Á vendre, Kaposvár

Texte traduit
À Kaposvár, à côté du magnifique parc Berzsenyi, je propose à la vente un appartement en brique rénové, spacieux et confortable. La propriété de 105 m2 au premier étage comprend une cuisine-salle à manger, un salon, une demi-chambre, 2 chambres et leurs 2 placards, une salle de bain, un WC et un dégagement. Le bien est lumineux, spacieux et offre une sensation d'espace particulièrement agréable. L'appartement a été rénové tant techniquement qu'esthétiquement (remplacement des fils, modernisation du chauffage...) et se trouve dans un état particulièrement bon. Son chauffage est circulaire et ses coûts d'entretien sont faibles malgré sa taille. Vous pourrez garer votre voiture dans la cour fermée de la copropriété. Les magasins, les établissements d'enseignement public, les pharmacies, l'hôpital et l'un des plus beaux parcs de Kaposvár, le parc Berzsenyi, sont accessibles en quelques minutes à pied de la propriété. La propriété avec un rapport qualité/prix et un emplacement exceptionnels est une maison idéale pour tout groupe d'âge et peut être une excellente opportunité d'investissement.

Texte originel
Kaposváron a gyönyörű Berzsenyi park szomszédságában kínálok megvételre egy felújított, tágas, hangulatos téglalakást.

Az első emeleti 105 m2-es ingatlanban konyha-étkező, nappali, egy félszoba, 2 szoba és a hozzájuk tartozó 2 gardóbszoba, fürdőszoba, mellékhelyiség és közlekedő kapott teret.

Az ingatlan világos, tágas és kifejezetten kellemes térérzetű.

A lakás mind műszakilag mind esztétikailag felújított (vezetékcsere, fűtéskorszerűsítés stb.), kifejezetten jó állapotú.

Fűtése cirkós, fenntartási költsége a mérete ellenére is alacsony.

Gépkocsival a társasház zárt udvarán lehet parkolni.

Az ingatlantól pár perces sétával elérhetőek boltok, közoktatási és köznevelési intézmények, gyógyszertárak, a kórház, valamint Kaposvár egyik legszebb parkja a Berzsenyi park is.

A kiemelkedően jó ár/érték arányú és elhelyezkedésű ingatlan bármely korosztály számára ideális otthon, és remek befektetési lehetőség lehet.