Appartement Á vendre, Komárom

Texte traduit
Superbe opportunité d'achat dans un quartier prisé de Komárom ! Imaginez un appartement confortable et agréable, à deux pas du centre-ville de Komárom, idéal pour ceux qui recherchent l'effervescence de la ville tout en savourant un cadre de vie calme et paisible. Situé au premier étage, cet appartement de 4 pièces d'une superficie de 94 m² répond à tous les besoins. Son spacieux balcon vous permettra de profiter de l'air frais, que ce soit pour un café le matin ou une conversation en soirée. Grâce à ses deux climatiseurs, l'appartement vous accueille dans un confort optimal, quelle que soit la saison. La cuisine équipée et entièrement équipée est un véritable atout pour les passionnés de cuisine et est déjà prête à accueillir les créations culinaires de son nouveau propriétaire (incluse dans le prix de vente). L'appartement se trouve dans un quartier calme et verdoyant, un havre de paix où vous pourrez oublier le stress du quotidien. Un appartement harmonieux qui allie confort moderne et nature, à proximité immédiate du centre-ville animé de Komárom. Caractéristiques du bien : - Matériau de construction : brique - Superficie : 94 m² - Pièces : séjour + 3 chambres - Cuisine/salle à manger/couloir - Couloir - Salle de bain - WC - Fenêtres : PVC triple vitrage (2018) - Revêtements de sol : carrelage dans la cuisine/salle à manger/couloir/salle de bain/WC et parquet stratifié dans les chambres (2019) - Balcons : 2 - Climatisation : 2 (la seconde a 4 ans) - Électricité : 16 A (en état d'origine) - Chauffage : chauffage urbain avec compteur individuel. Un bien idéal pour une famille ou un investissement ! Vous rêvez d'un cadre de vie exceptionnel ? Un logement de qualité et équilibré est important pour vous ? Ce bien peut réaliser tous vos rêves ! N'hésitez plus et saisissez cette opportunité ! Nous proposons des facilités de paiement pour l'achat de ce bien ! Les informations relatives à ce bien sont données à titre indicatif. Une visite est recommandée pour obtenir plus de détails.

Texte originel
Nagyszerű ingatlan vásárlás Komárom közkedvelt területén!

Képzelj el egy kedves, otthonos lakást Komárom belvárosának közvetlen közelében, amely tökéletes választás lehet mindazok számára, akik a városi élet pezsgését keresik, de mégis csendes és nyugodt környezetre vágynak.
Az első emeleti elhelyezkedésű, 94 négyzetméter alapterületű, 4 szobás lakás minden igényt kielégít.

A tágas erkély lehetőséget nyújt a friss levegő élvezetére, akár egy reggeli kávé mellett, akár egy esti beszélgetés alkalmával. A lakás modern kényelmét két klímaberendezés biztosítja, így a lakás mindig kellemes hőmérséklettel várja a hazaérkezőket, évszaktól függetlenül.

A beépített, gépesített konyha az otthoni főzés szerelmeseinek álma, és a vételárba foglaltan már készen áll új tulajdonosának kreatív, kulináris kalandjaira.
A lakás környezete pedig csendes, zöldövezeti részen található, ahol a mindennapos stresszt könnyedén elfelejtheted.

Egy igazán harmonikus lakás, amely egyesíti a modern kényelmet a természet közelségével, mindezt Komárom nyüzsgő belvárosának közvetlen szomszédságában.

Ingatlan adatok:
- Ingatlan építő anyaga: tégla
- Lakás nagysága: 94 Nm
- Szoba: Nappali + 3 szoba
- Konyha/étkező/előszoba
- Közlekedő
- Fürdőszoba
- WC
- Ablakok: Műanyag keret és 3 rétegű üvegezés ( 2018 )
- Padló burkolatok: Konyha/étkező/előszoba/közlekedő/fürdő/ wc járólappal és a szobák laminált padlóval ellátva ( 2019 )
- Erkély: 2
- Klíma: 2 ( a 2. klíma 4 éves )
- Villany: 16 A ( eredeti állapotú )
- Fűtés: Távhő egyedi mérővel

Családi otthonnak vagy befektetésnek is kiváló ingatlan!
Szeretné családjával egy kiváló környezetben élni?
Számít Önnek a kiegyensúlyozott minőségi otthon?
Ebben az ingatlanban minden álma megvalósulhat!!

Merjen nagyot álmodni és lépjen a tettek mezejére és csapjon le erre az ingatlanra mindenki előtt elsőként!
Az ingatlan megvásárlásához hitelben nagyszerű lehetőségeket tudunk biztosítani!!

Az ingatlannal kapcsolatos adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, bővebb információk személyes megtekintést követően állnak rendelkezésre.