Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
Description Siófok, la capitale du lac Balaton, vous attend ! Ce joli appartement prêt à emménager est à vendre dans la partie centrale de la ville animée, pleine de programmes colorés hiver comme été. Il est situé au dernier étage d'un immeuble de trois étages. Personne ne vous piétine la tête. Je vous propose ce petit écrin au dessus du niveau sonore, avec une orientation sud ensoleillée et un balcon. Hall d'entrée Salon Chambre Cuisine Salle de bain avec baignoire. avec salle d'eau Garde-robe Balcon 6 m² En raison de son emplacement central, ceux qui déménagent ici n'ont même pas besoin d'apporter leur voiture. Fraîchement repeint, avec portes et fenêtres en plastique, 1 climatiseur attend les intéressés. Internet et TV disponibles à toute heure. Coût commun 15 000 HUF/mois Le mur entre la chambre et l'armoire peut être facilement retiré. Ainsi, avec une petite transformation, vous pouvez transformer une chambre en 2 chambres. Les chambres ont du parquet stratifié.

Texte originel
Leírás

Siófok a Balaton fővárosa várja Önt!
Télen, nyáron színes programokkal teli, nyüzsgő város központi részén eladó ez a kedves, azonnal költözhető lakás.
A három szintes épület felső szintjén található.
Az Ön feje felett nem toporog senki.
Zajszint felett, napfényes, déli tájolással, erkéllyel kínálom Önnek ezt a kis ékszerdobozt.
Előszoba
Nappali
Hálószoba
Konyha
Fürdőszoba káddal. mosdóval
Gardróbszoba
Erkély 6 nm
Központi fekvése miatt az autót sem kell elővennie annak, aki ide költözik.
Frissen festve, műanyag nyílászárókkal, 1 klímával várja az érdeklődőket.
Internet, TV bármikor elérhető.
Közös költség 15.000.- Ft /hó

A hálószoba és a gardróbszoba közötti fal könnyen kibontható.
Így egy kis átalakítással egy hálószobából 2 hálószobát nyerhet.
A szobák laminált parkettásak.