Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
PENTHOUSE ! Sur la Côte d'Argent, l'un des endroits les plus pittoresques du lac Balaton et offrant un panorama incomparable, un appartement en front de mer est à vendre. Profitez du confort de vacances modernes en toute saison. Outre sa situation en front de mer, le design raffiné et la qualité des finitions garantissent une excellente convivialité et une valeur locative optimale. L'emplacement et l'orientation offrent un panorama exceptionnel sur le lac Balaton. Des toits-terrasses panoramiques, au design raffiné, ont été aménagés au dernier étage de la copropriété, offrant une intimité optimale aux amateurs d'un style de vie exclusif. La qualité des matériaux a été un critère essentiel lors du choix des matériaux de construction. Les cloisons séparant les appartements sont insonorisées et offrent une isolation phonique renforcée. Le chauffage et la climatisation des appartements sont assurés par un système de pompe à chaleur Inverter intégré à chaque appartement, particulièrement économe en énergie. Les unités intérieures installées dans les chambres et les séjours assurent le refroidissement et le chauffage de l'air, permettant un refroidissement ou un chauffage extrêmement rapide. Un parking fermé est disponible sur la parcelle. Les abords des bâtiments sont paysagés et équipés d'un système d'arrosage automatique. Les appartements des étages supérieurs sont accessibles par ascenseur. Des terrasses desservent les pièces à vivre et certaines chambres. La gare est à 900 mètres, soit 12 minutes à pied. Nous recommandons également ce bien aux investisseurs ; il peut même être exploité comme local commercial. Pour plus d'informations et une visite, n'hésitez pas à nous appeler ! Référence : M302421

Texte originel
PENTHOUSE! A Balaton egyik leghangulatosabb páratlan panorámával rendelkező részén az Ezüstparton közvetlen vízparti apartman eladó. A tulajdonosok négy évszakon át élvezhetik a modern üdülő kényelmét.
Az üdülő lakás közvetlen vízparti elhelyezkedése mellett az igényes tervezés és minőségi kivitelezés az apartmanok remek kihasználhatóságát és értékállóságát biztosítják.
Az elhelyezkedés, tájolás biztosítja az örök balatoni panorámát.
A társasház tetején igényesen kivitelezett, panorámás tetőteraszok kerültek kialakításra, a lehető legnagyobb privát szférát biztosítják az exkluzív élet kedvelőinek.
A beépített anyagok kiválasztásánál, a magas minőség elengedhetetlen szempont volt.
A lakáselválasztó falak fokozott hangszigetelésűek hanggátló falakkal készültek.
A lakások fűtését és hűtését apartmanonként elhelyezett inverteres hőszivattyús levegős rendszer látja el, működése kivételesen energia-hatékony. A szobákba, nappalikba felszerelt beltéri egységek léghűtést és légfűtést biztosítanak, melynek köszönhetően rendkívül gyorsan hűtik le vagy fűtik fel a helyiséget.
A telken belül személygépkocsi elhelyezése zárt parkolóban biztosított. Az épületek környezete parkosított, automata öntözőrendszerrel. Az emeleti lakások megközelítése lifttel megoldott. A lakóterekhez és egyes hálókhoz teraszkapcsolat biztosított. Vasútállomás 900 méterre, gyalog 12 perc távolságban van. Befektetők részére is ajánljuk, akár kereskedelmi szálláshelyként is üzemeltethető.
Bővebb információért, megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M302421