Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
Luxe et raffinement au dernier étage – Appartement penthouse avec piscine à Siófok-Sóstó ! Situé dans le quartier prisé et en plein essor de Siófok-Sóstó, ce penthouse haut de gamme, prêt à emménager, construit en 2024, est à vendre. Profitez du luxe et de la tranquillité exclusifs du dernier étage ! Ses atouts principaux : Intimité absolue : Aucun autre appartement n'occupe le dernier étage, vous en avez l'intégralité à votre disposition ! Surface habitable : 66 m² nets + une immense terrasse de 66 m² et un balcon de plus de 7 m², idéal pour des dîners en famille, des bains de soleil ou des apéritifs en soirée. Agencement : Un séjour spacieux et lumineux avec cuisine américaine, une chambre et une salle de bains moderne. État : Construit en 2024, entièrement meublé et équipé – il ne vous reste plus qu'à poser vos valises ! Technologie moderne et faibles charges : Cet appartement est équipé des solutions énergétiques les plus modernes : un chauffage au sol par pompe à chaleur assure une température agréable dans tout l'appartement en hiver. En été, un système de climatisation réversible par pompe à chaleur garantit un rafraîchissement optimal. Isolation thermique en graphite de 15 cm en façade. Prestations et environnement : Place de parking privée dans la cour fermée (à acquérir séparément : 3 millions de forints). Piscine commune dans la cour. Le lac Balaton est à seulement 500 mètres et la plage la plus proche à 1100 mètres (accessible en quelques minutes à pied). Emplacement idéal : L'emplacement de ce bien est également exceptionnel d'un point de vue logistique : situé à proximité immédiate de la sortie d'autoroute Siófok-Keleti, Budapest est accessible en voiture en seulement 45 minutes, en évitant les embouteillages. À qui s'adresse-t-il ? C'est le choix idéal pour une résidence secondaire haut de gamme, une résidence principale pour ceux qui recherchent le calme et la tranquillité, ou un investissement rentable sur la rive sud du lac Balaton. N'hésitez plus ! Faites le premier pas vers l'acquisition du bien de vos rêves ! Venez visiter et jugez par vous-même ! La propriété est visible tous les jours de la semaine sur rendez-vous. Pour toute question ou pour prendre rendez-vous, appelez-nous dès aujourd’hui ! Ce serait dommage de rater cette belle opportunité ! (Appelez-nous pour obtenir plus de photos et d’informations !)

Texte originel
Luxus a legfelső szinten – Medencés Penthouse lakás Siófok-Sóstón!

Siófok-Sóstó közkedvelt, dinamikusan fejlődő részén eladó egy 2024-ben épült, prémium minőségű, azonnal költözhető penthouse lakás, ahol a legfelső emelet luxusa és nyugalma kizárólag a Tiéd!

Az ingatlan főbb jellemzői:

Kizárólagos privát szféra: A legfelső emeleten nincs másik lakás, az egész szint csak a Tiéd!

Alapterület: Nettó 66 m² lakótér + egy hatalmas, 66 m²-es terasz, és egy több mint 7 m²-es erkély ami tökéletes helyszíne lehet családi vacsoráknak, napozásnak vagy esti koktélozásnak.

Elosztás: 1 tágas, fényárban úszó amerikai konyhás nappali, 1 hálószoba és 1 modern fürdőszoba.

Állapot: 2024-es építésű, teljesen bútorozott és gépesített – ide tényleg csak a bőröndöket kell hozni!

Modern technológia és alacsony rezsi:
A lakás a legkorszerűbb energetikai megoldásokkal felszerelt:

Hőszivattyús padlófűtés gondoskodik a kellemes hőérzetről a lakás minden pontján a téli hónapokban.

A nyári hőségben a hőszivattyús fan-coil klímarendszer biztosítja a tökéletes hűtést.

Homlokzaton 15 cm grafitos hőszigetelés.

Extrák és a környezet:
Saját kocsibeálló a zárt udvarban (külön megvásárolandó: 3 millió forint).

Közös medence az udvarban.

A Balaton mindössze 500 méterre található, a legközelebbi strand 1100 méter (kényelmes, pár perces sétatávolság).

Kiváló lokáció:
Az ingatlan elhelyezkedése logisztikailag is zseniális: a Siófok-keleti autópálya-lehajtó közvetlen közelében fekszik, így Budapest autóval mindössze 45 perc alatt elérhető, elkerülve a városi forgalmat.

Kiknek ajánlom?
Tökéletes választás prémium nyaralónak, állandó lakhatásra a nyugalomra vágyóknak, vagy magas hozamot biztosító befektetésnek a Balaton déli partján.

Ne habozzon! Tegye meg az első lépést álmai ingatlanának megszerzése felé! Jöjjön el egy megtekintésre, és győződjön meg róla Ön is! Az ingatlan előzetes egyeztetéssel a hét minden napján megtekinthető. Amennyiben kérdése van, vagy időpontot egyeztetne, hívjon még ma!
Kár lenne kihagyni ezt a remek lehetőséget!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)