Appartement Á vendre, Szeged

Texte traduit
Chère personne intéressée ! A vendre un appartement de 2 pièces de 49 m2 dans une rue calme à côté du Rókus Tesco. L'appartement est situé au 4ème étage de la copropriété (dernier étage), dans un immeuble de 4 étages. Au fil des années, il a subi plusieurs rénovations, les revêtements ont été remplacés, les meubles de cuisine ont été remplacés et la climatisation a été installée. Les chambres sont dotées de parquet flottant, les espaces communs sont carrelés et les fenêtres et portes sont équipées de volets. Grâce à son orientation ouest, l'appartement est extrêmement lumineux et ensoleillé. Des commerces, des transports en commun et des services se trouvent à proximité (à moins de 200 m). Coût commun : 11 000 HUF Pour plus d'informations et pour prendre rendez-vous, contactez-moi en toute confiance ! Contact : Máté Német +36-30/ 975-8764 nemet.mate@ving.hu (Veuillez appeler pour plus de photos et d'informations !)

Texte originel
Kedves Érdeklődő!

Eladó a Rókusi Tesco szomszédságában csendes utcában 2 szobás 49 m2-es lakás.
A lakás a társasház 4. emeletén található (zárószinti), 4 szintes épületben.
Az évek során többször is felújításon esett át, cserélték a burkolatokat, a konyhabútort és klíma került beszerelésre.
A szobákban laminált padlós burkolat, a közös helyiségekben járólap található, a nyílászárók redőnnyel felszereltek.
Nyugati tájolásának köszönhetően rendkívül világos, napos lakás.
A közelben (200 m-en belül) bevásárlási lehetőség, tömegközlekedés és szolgáltatások is megtalálhatóak.
Közös költség: 11.000 Ft

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!

Elérhetőség:
Német Máté
+36-30/ 975-8764
nemet.mate@ving.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)