Appartement Á vendre, Zalakaros

Texte traduit
❗️APPARTEMENT EN BRIQUE À VENDRE DANS LA MAISON D'APPARTEMENT PRÉFÉRÉE DE ZALAKAROS❗️ Je propose à la vente un appartement de 58 mètres carrés au REZ-DE-CHAUSSÉE avec CONNEXION JARDIN dans un immeuble du QUARTIER DE ZALAKAROS FÜRŐ. La propriété moderne en très bon état dispose de deux chambres, d'un spacieux salon-salle à manger-cuisine, d'une salle de bain avec douche et d'une TERRASSE de 7 mètres carrés. Les fenêtres et les portes sont en plastique, équipées de stores. La propriété est refroidie par climatisation et chauffée par un chauffage au gaz avec des radiateurs. L'eau chaude est fournie par une chaudière à gaz. Selon la fiche de propriété, l'appartement est classé comme unité de vacances, mais il convient également parfaitement à un logement de style de vie. L'immeuble compte actuellement plusieurs résidents permanents, les voisins sont calmes et sympathiques, le coût commun est minime, 150 ! Ft. La propriété dispose d'une PLACE DE PARKING PRIVÉE DEVANT LA MAISON. L'appartement est vendu partiellement meublé. Zalakaros est situé à côté du Petit Balaton et est célèbre pour ses thermes et son tourisme. Balaton est à seulement 25 minutes, tandis que Nagykanizsa est à 10 minutes. Zalakaros est une colonie centrale mais paisible. La ville sert de lieu à de nombreux programmes à chaque saison. Sur Főtér, vous pouvez choisir parmi une multitude d'événements et de concerts, visiter le marché des producteurs, faire un tour en Segway ou parcourir la région à vélo sur la piste cyclable aménagée. Le parc central permet aux enfants comme aux adultes de faire de l'exercice : en plus des jeux, il y a aussi une salle de sport en plein air et une piste de course. Les établissements vinicoles et les restaurants locaux offrent une expérience culinaire. Les soirs d'été, Kertmozi propose des animations pour toute la famille. La propriété est libre de poursuites et de charges, POSSESSION IMMÉDIATE ! Notre bureau propose des conseils et une administration de crédit gratuits, un avocat avec des honoraires avantageux et la préparation d'un certificat énergétique.

Texte originel
❗️ELADÓ TÉGLA LAKÁS ZALAKAROS KEDVELT APARTMANHÁZÁBAN❗️

Eladásra kínálok a ZALAKAROSI FÜRDŐ SZOMSZÉDSÁGÁBAN található apartmanházban egy KERTKAPCSOLATTAL rendelkező FÖLDSZINTI, 58 négyzetméteres lakást.

A modern, nagyon jó állapotú ingatlan két hálószobával, egy tágas nappali-étkező-konyhával, egy zuhanyzóval felszerelt fürdőszobával és egy 7 négyzetméteres TERASSZAL rendelkezik.

Nyílászárói műanyagok, rolóval ellátottak. Az ingatlan hűtéséről klíma, melegéről gázfűtés gondoskodik, radiátor hőleadókkal. A melegvizet gáz üzemű bojler biztosítja.

A lakás tulajdoni lap szerint üdülőegység besorolású, azonban életvitelszerű lakhatásra is kiválóan alkalmas.
Az apartmanházban jelenleg is több állandó lakó van, a szomszédok csendesek, barátságosak, a közös költség minimális, 150! Ft.

Az ingatlanhoz tartozik egy SAJÁT PARKOLÓHELY A HÁZ ELŐTT.
Részben bútorozottan eladó a lakás.


Zalakaros a Kis-Balaton mellett fekszik, termálfürdőjéről és turizmusáról híres.
A Balaton mindössze 25 perc, míg Nagykanizsa 10 perc.
Zalakaros központi, mégis nyugalmas település. A város minden évszakban számos program helyszínéül szolgál.
A Főtéren rendezvények, koncertek sokasága közül választhatunk, meglátogathatjuk a Termelői piacot, segway túrával, vagy biciklivel körbe járhatjuk a környéket, kiépített bicikliúton.
A központi park gyerekeknek és felnőtteknek is biztosít mozgást: a játékok mellett szabadtéri konditerem és kiépített futópálya is található itt. A helyi borászatok és éttermek kulináris élményt nyújtanak. A nyári estéken Kertmozi biztosít szórakozást az egész család számára.

Az ingatlan per és tehermentes, AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ!

Irodánk ingyenes hiteltanácsadással és hitelügyintézéssel, kedvező díjszabású ügyvéddel és energetikai tanúsítvány elkészítésével várja az ügyfeleket.