Appartement Á vendre, Dunaújváros

Texte traduit
Dans la partie centrale de Dunaújváros, dans le quartier populaire de Technikum, nous proposons à la vente un 2 pièces + salon, EXCELLENTE DISTRIBUTION Appartement mansardé au 4ème étage ! La superficie au sol de l'appartement en brique est de 93,8 m2/74,9 m2, mais les espaces sous le toit peuvent également être mis à profit ! L'appartement dispose d'un REZ-DE-CHAUSSÉE VERROUILLABLE et d'une SPACIEUSE TERRASSE de 11 m2, qui donne sur une cour intérieure paysagée au calme. Les locaux de l'appartement : 2 grandes chambres, débarras, couloir incurvé, toilettes, salle de bain spacieuse et ensoleillée, immense salon, cuisine + salle à manger, qui est reliée à une terrasse avec un débarras intégré. Les fenêtres de la propriété ont été remplacées par des fenêtres en plastique et sont équipées de volets. Une fenêtre fait face à chaque ciel, de sorte que l'appartement est toujours lumineux, ensoleillé et facilement ventilé. Concernant les revêtements, les pièces sont recouvertes de stratifié, tandis que les autres pièces sont recouvertes de carrelage. La propriété est chauffée et alimentée en eau chaude par une chaudière mixte gaz en bon état. L'immense armoire intégrée dans l'une des chambres, les meubles de cuisine intégrés et la toute nouvelle machine à laver LG font partie du prix d'achat. La propriété dispose également de sa propre cave verrouillable. La cage d'escalier est propre et ordonnée, avec un voisinage agréable, les portes et fenêtres ici ont également été remplacées par du plastique et la porte de la cage d'escalier a également été fraîchement remplacée. Venez voir et DÉCOUVRIR l'ATMOSPHÈRE UNIQUE de cet appartement spacieux et ensoleillé, que seule une MAISON PENTHOUSE AVEC TERRASSE peut offrir ! Tout ce dont vous avez besoin pour votre confort au quotidien se trouve à proximité !!! La propriété est libre de charges, en bon état et peut être prise en possession immédiatement après une peinture propre !! N'hésitez pas à demander plus d'informations ! Nous nous chargeons de l'administration gratuite du CSOK et du crédit, de la préparation des certificats énergétiques et fournissons à nos clients une excellente formation juridique si nécessaire.

Texte originel
Dunaújváros központi részén, a kedvelt Technikum városrészben kínálunk megvételre egy 2 szoba+ nappalis, KIVÁLÓ ELOSZTÁSÚ 4.emeleti tetőtéri lakást!

A tégla építésű lakás alapterülete 93,8 m2/74,9 m2, de a tető síkja alatti területek is remekül hasznosíthatóak! A lakást ZÁRHATÓ ELŐTÉRREL rendelkezik és tartozik hozzá egy 11 m2-es TÁGAS TERASZ, mely csendes belső parkosított udvarra néz.

A lakás helyiségei: 2 nagy méretű hálószoba, tároló, ívelt közlekedő, mellékhelyiség, tágas napfényes fürdőszoba, hatalmas nappali, konyha + étkező melyhez terasz csatlakozik beépített tároló helyiséggel.
Az ingatlan ablakai műanyagra cseréltek redőnnyel felszereltek. Minden égtáj irányába néz egy ablak így a lakás mindig világos, napfényes és könnyen átszellőztethető.

A burkolatok tekintetében a szobák laminált lappal míg a többi helyiség járólappal burkolt.
Az ingatlan fűtése és meleg víz ellátása egy jó állapotú kombi gázkazánnal biztosított.

Az egyik hálószobában található hatalmas beépített gardróbszekrény, a beépített konyhabútor és az újszerű LG mosógép szekrénnyel is a vételár részét képezi.
Az ingatlanhoz saját zárható pince is tartozik.

A lépcsőház tiszta rendezett, kellemes szomszédsággal, a nyílászárók itt is műanyagra cseréltek és a lépcsőház ajtó is frissen cserélt.

Jöjjön el, tekintse meg és FEDEZZE FEL ennek a tágas, napfényes lakásnak az EGYEDI HANGULATÁT, amit csak egy TERASSZAL RENDELKEZŐ TETŐTÉRI OTTHON nyújthat!

A közelben minden megtalálható, ami a mindennapok kényelmét szolgálja!!!

Az ingatlan tehermentes, jó állapotban van, egy tisztasági festés után azonnal birtokba vehető!!
További információkért is keressen bizalommal!

CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára.