Appartement Á vendre, Gyula

Texte traduit
Je propose à la vente un appartement en copropriété et la cour attenante dans la partie roumaine de la ville thermale de Gyula. L'appartement a été construit en brique en 2002 et en 2004, la partie mansardée a également été aménagée. Le séjour et la cuisine sont situés dans un seul espace d'air, équipés d'un revêtement froid et de parquet stratifié, la chambre dispose également de parquet stratifié et le grenier est recouvert de moquette. L'eau chaude est fournie par une chaudière mixte, qui assure également le chauffage via des radiateurs. Les portes et fenêtres sont des portes et fenêtres en bois. La propriété comprend également une cour d'une superficie de 216 m2, où il est également possible de garer une voiture. La partie inférieure de l'appartement fait 36 m2, mais comme le grenier a également été aménagé, la surface utile de la pièce et des espaces de rangement y est de 28 m2 supplémentaires. La cour est entièrement clôturée. Il peut également être utilisé comme appartement du fait de la proximité du Château Spa. L'avantage est qu'il y a un arrêt de bus, un centre-ville, des écoles, un jardin d'enfants et des épiceries à proximité. Si vous êtes intéressé par cette propriété avec un agencement pratique et un emplacement fréquenté, n'hésitez pas à appeler le 06-70/3335199 n'importe quel jour de la semaine. (Retrouvez plus de notre offre sur le site officiel de VING.)

Texte originel
Eladásra kínálok Gyula fürdőváros románvárosi részén egy társasházi lakást és a hozzá tartozó udvarrészt.
A lakás 2002-ben épült téglából, majd 2004-ben a tetőtéri része is beépítésre került.
A nappali és a konyha egy légtérben kapott helyet, hidegburkolattal és laminált parkettával ellátott, a hálószoba is laminált parkettás, a tetőtéri szobát padlószőnyeg fedi.

A melegvizet kombi kazán szolgáltatja, a fűtésről is ez gondoskodik radiátorokon keresztül.
A nyílászárók fa nyílászárók

Tartozik az ingatlanhoz egy udvarrész is, melynek mérete 216 m2, ahová gépkocsi beállására is van lehetőség.
A lakás lenti része 36 m2, de mivel a tetőtér is beépítésre került, az ott lévő szoba és tárolóhely hasznos terülte még plusz 28 m2.

Az udvarrész teljesen körbe van kerítve.
Apartmanként is hasznosítható a Várfürdő közelsége miatt.
Előnye, hogy közelben buszmegálló, városközpont, iskolák, óvoda és élelmiszerüzletek.

Amennyiben ez a praktikus elosztású és frekventált helyen lévő ingatlan felkeltette az érdeklődését, akkor hívjon bizalommal a 06-70/3335199-es telefonszámon a hét bármelyik napján.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)