Maison Á louer, Siófok

Texte traduit
<p>Dans l'offre de l'agence immobilière LIDO HOME à Siófok :</p><p><br></p><p>A louer dans le quartier Kiliti de Siófok, une maison familiale en état moyen, 2 chambres + séjour, 75 m2. La maison, située dans un environnement calme et arboré, est implantée sur un terrain de 300 m2, la maison dispose d'une grande terrasse couverte et d'une place de parking adaptée aux voitures. La maison est équipée d'un chauffage central au gaz. La propriété est à env. Il est à 5 km, mais toutes les institutions et commerces importants se trouvent dans le quartier, et il est relié au centre-ville par des services de bus réguliers p><p>-3 chambres, salon + 2 salles de bain, terrasse</. p><p>-zone familiale</p><p>-chauffage central au gaz</p><p>-la maison dispose également d'une petite cour </p><p>Le loyer est de 350 000 HUF/mois + charges , en location longue durée !</p><p><br></p><p>Si vous êtes intéressé par cette MAISON FAMILIALE MEUBLÉE À LOUER À SIÓFOK KILITIN J'attends votre appel avec impatience !</p>< p><br></p><p>LIDO HOME - L'IMMOBILIER POUR UNE VIE !</p>

Texte originel

A siófoki LIDO HOME Ingatlaniroda kínálatában:

Kiadó Siófok, Kiliti városrészében egy átlagos állapotú, 2 szoba + nappalis, 75 m2-es családi ház. A csendes, kertvárosias környezetben található ház 300 m2-es telken helyezkedik el, a házhoz tartozik egy nagy fedett terasz, és gépjárműnek alkalmas gépkocsi-beálló. A ház gázcirkó fűtéssel megoldott. Az ingatlan a Balatontól kb. 5 km-nyire van, a városrészben viszont minden fontos intézmény, boltok megtalálhatók, valamint rendszeres buszjáratok kötik össze a városközponttal.

A KIADÓ CSALÁDI HÁZ jellemzői:

-75 m2 lakrész

-3 szoba, nappali+ 2 fürdőszoba, terasz

-családi házas övezet

-gáz cirkó fűtés

-a házhoz kis udvar is tartozik

A bérleti díj 350.000 Ft/hó+rezsi, hosszú távra kiadó!

Amennyiben felkeltette az érdeklődését ez a KIADÓ BÚTOROZOTT CSALÁDI HÁZ SIÓFOK KILITIN várom hívását!

LIDO HOME -INGATLANOK EGY ÉLETEN ÁT!