Maison Á louer, Szeged

Texte traduit
Szeged - Maison familiale nouvellement construite de 103 mètres carrés de plain-pied, salon + 3 chambres à louer dans le quartier populaire d'Újszeged. Un système de refroidissement-chauffage par pompe à chaleur avec refroidissement au sol et au plafond et climatisation intégrée est chargé de contrôler la température interne. L'air frais dans l'espace de vie est assuré par un système de ventilation à échange de chaleur, grâce auquel l'humidité peut être contrôlée avec précision. Les portes et fenêtres à 3 niveaux ont des volets électriques. La maison présente d'excellentes caractéristiques locales, dans un quartier calme et verdoyant, tout en garantissant l'intimité. Paramètres principaux : - hall - cuisine américaine - salle à manger - salon - 2 salles de bains - buanderie - armoire - terrasse - Jardin privatif - place de parking - Stores électriques avec caisson intégré. - Meubles de cuisine uniques, équipés d'électroménagers entièrement neufs. - La propriété peut être emménagée et prise en possession immédiatement. Le propriétaire souhaite que le contrat de location soit notarié. Le propriétaire souhaite trouver un sous-locataire fiable à long terme pour son bien. Le paiement d'une 2ème caution mensuelle est demandé, ils ne veulent pas de petits animaux dans la propriété. Si vous avez des questions sur le bien, n'hésitez pas à nous appeler au 06 30 2490482. nombre. dr. Zoltán Vass (Retrouvez nos autres offres sur le site officiel de l'Office immobilier de la ville.)

Texte originel
Szeged - Újszeged kedvelt részén kiadó, új építésű 103 négyzetméteres lakóterű egyszintes, nappali + 3 hálószobás családi ház.
A belső hőmérséklet szabályozásáért hőszivattyús hűtés-fűtés rendszer felel, padló és mennyezeti hűtéssel, valamint beépített klímával. A lakótér friss levegőjéről hőcserélős szellőztető rendszer gondoskodik, mellyel a páratartalmat is pontosan szabályozhatjuk. A 3 rétegű nyílászárók elektromos redőnnyel rendelkeznek. A ház kiváló helyi adottságokkal rendelkezik, csendes, zöld övezetben, privát szféra biztosítása mellett.
Főbb paraméterek:
- előtér
- amerikai konyha - étkező - nappali
- 2 db fürdőszoba
- mosókonyha
- gardrób
- terasz
- Saját kertrész
- autóbeálló
- Elektromos redőnyök, beépített tokkal.
- Egyedi konyhabútor, teljesen új gépekkel felszerelve.
- Az ingatlan azonnal költözhető, birtokba vehető.

A tulajdonos a bérleti szerződést közjegyzővel szeretné hitelesíteni.

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2. havi kaució kifizetése követelmény, kis állatot nem szeretnének az ingatlanba.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, hívjon bizalommal, a 06 30 2490482 tel. számon.
dr. Vass Zoltán
(További kínálatunkat keresse a Városi Ingatlaniroda hivatalos weboldalán.)